Перевод текста песни Chez Les Ye-Ye - Serge Gainsbourg

Chez Les Ye-Ye - Serge Gainsbourg
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Chez Les Ye-Ye, исполнителя - Serge Gainsbourg. Песня из альбома Salut les copains, в жанре Эстрада
Дата выпуска: 31.12.2013
Лейбл звукозаписи: Mercury
Язык песни: Французский

Chez Les Ye-Ye

(оригинал)
Ni les tams-tams des yé-yé-yé-é
Ni les gris-gris que tu portais
Da doo ron ron que tu écoutais
Au bal doum doum où tu dansais
Non rien n’aura raison de moi
J’irai chercher ma Lolita
Chez les yé-yé
Sous les tams-tams des yé-yé-yé-é
J’f’rai du ramdam je me connais
Oui à Sing-Sing je finirai
J’ai un coupe-coupe à cran d’arrêt
Non rien n’aura raison de moi
J’irai chercher ma Lolita
Chez les yé-yé
Sous les tams-tams des yé-yé-yé-é
Fais un flash-back au temps passé
Est-ce que t’entends c’que j’te disais
Je suis fou fou fou de t’aimer
Non rien n’aura raison de moi
J’irai chercher ma Lolita
Chez les yé-yé
Ni les tams-tams de yé-yé-yéyé
Ni les gris-gris que tu portais
Da doo ron ron que tu écoutais
Au bal doum doum où tu dansais
Non rien n’aura raison de moi
J’irai chercher ma Lolita
Chez les yé-yé
Sous les tams-tams des yé-yé-yé-é
J’f’rai du ramdam je me connais
Oui à Sing-Sing je finirai
J’ai un coupe-coupe à cran d’arrêt

У Йе-Йе

(перевод)
Ни тамтамы йе-йе-йе-э
Ни прелести, которые вы носили
Da doo ron ron, что вы слушали
На балу doum doum где ты танцевал
Нет ничего лучше меня
Я пойду за своей Лолитой
Среди йе-йе
Под тамтамы йе-йе-йе-э
У меня будут проблемы, я знаю себя
Да петь-петь я кончу
у меня есть выкидной нож
Нет ничего лучше меня
Я пойду за своей Лолитой
Среди йе-йе
Под тамтамы йе-йе-йе-э
Воспоминание о прошедшем времени
Ты слышишь, что я тебе говорил
Я сумасшедший, сумасшедший, сумасшедший, чтобы любить тебя
Нет ничего лучше меня
Я пойду за своей Лолитой
Среди йе-йе
Ни тамтамы йе-йе-йе-йе
Ни прелести, которые вы носили
Da doo ron ron, что вы слушали
На балу doum doum где ты танцевал
Нет ничего лучше меня
Я пойду за своей Лолитой
Среди йе-йе
Под тамтамы йе-йе-йе-э
У меня будут проблемы, я знаю себя
Да петь-петь я кончу
у меня есть выкидной нож
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Je T'aime... Moi Non Plus ft. Jane Birkin 2007
La chanson de Prévert 2020
Bonnie And Clyde ft. Serge Gainsbourg 2010
Je suis venu te dire que je m'en vais 2010
Ballade de Melody Nelson ft. Jane Birkin 2010
Elaeudanla téitéia 2010
L'anamour 2010
My Lady Héroïne 2010
69 année érotique ft. Jane Birkin 2010
Le poinçonneur des Lilas 2020
Je t'aime moi non plus ft. Serge Gainsbourg 2006
Sea, Sex And Sun 2010
Comic Strip 2010
Comme un boomerang 2010
Ford Mustang 2010
Initials B.B. 2010
Couleur café 2010
La fille au rasoir ft. Audrey Hepburn, Fred Astaire 2014
Lemon Incest ft. Charlotte Gainsbourg, Фридерик Шопен 2010
Valse de Melody 2010

Тексты песен исполнителя: Serge Gainsbourg

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Minnestund 2013
Because I need you 1997
Out of Breath ft. Iamsu! 2020
My Heroine (It's Not Over) 2011