Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Qualms of reality, исполнителя - Meshuggah. Дата выпуска: 14.08.2006
Язык песни: Английский
Qualms of reality(оригинал) |
| Redundant cruelty |
| Children are shoveled into enclosed solitude |
| In lack of value cause by minor defects |
| Each one an unsuitability |
| Outside the publics field of vision |
| Left to die on a bed of concrete |
| While the rich swallows ostentation |
| Distorted minds screaming for consolation |
| The vanity of convenience rules the world |
| LOCKED UP |
| Who cares about rights |
| SO WHAT |
| If the world’s a bit rude |
| The PROSPEROUS |
| Pay to keep it concealed |
| Leaving problems untouched because of fear |
| ABONDONED LIVES |
| Hundreds in a room, staring with empty swollen eyes |
| Mutilated possibilities |
| Enslaved by INSANITY |
| The belligerent ARROGANCE of the leaders |
| Strangles the subjecteds RIGHT |
| To a childhood of safety |
| NIGHTMARES But for real for ever engraved |
| In the minds of lost infancies |
| SHUT OUT |
| From this dying world of calumny |
| INFANTICIDE |
| A thousand souls a day flows away with the breeze |
| Living corpses, breathing lungs filled with disease |
| Underdeveloped twisted thoughts, trying to understand |
| Unfairly secluded by the prevailing injustices |
| That pushes this mentally ill world |
| Over the edge of acceptance |
| LOCKED UP |
| Who cares about rights |
| SO WHAT |
| If the world’s a bit rude |
| The PROSPEROUS |
| Pay to keep it concealed |
| Leaving problems untouched because of fear |
| DEATH INSIDE, WITHOUT REACH-THEIR FREEDOM. |
| BOUND TO FEEL, WITHIN- |
| ILLNESS FLOATING. |
| SOULS IN PENURY, SOON TO FADE OUT-AGGRAVATION IN |
| CHARGE… BEMOAN OPPRESSION, EXTENSIVE CARNAGE BEHIND WALLS OF |
| UNCERTAINTY, WE’LL REALISE AS THE FLOODS OF INSIGHT COME DOWN |
Сомнения в реальности(перевод) |
| Излишняя жестокость |
| Детей загоняют в замкнутое одиночество |
| Отсутствие ценности из-за незначительных дефектов |
| Каждый из них непригоден |
| Вне поля зрения общественности |
| Оставленный умирать на бетонном ложе |
| Пока богатые проглатывают хвастовство |
| Искаженные умы кричат об утешении |
| Тщеславие удобства правит миром |
| ВЗАПЕРТИ |
| Кто заботится о правах |
| И ЧТО |
| Если мир немного груб |
| ПРОЦВЕТАТЕЛЬНЫЙ |
| Плати, чтобы скрыть это |
| Оставлять проблемы нетронутыми из-за страха |
| ЗАБРОШЕННЫЕ ЖИЗНИ |
| Сотни в комнате, смотрящие пустыми опухшими глазами |
| Изуродованные возможности |
| Порабощенный БЕЗУМИЕМ |
| Воинственное НАГЛЯДИЕ лидеров |
| Душит подопытных ПРАВО |
| В безопасное детство |
| КОШМАРЫ Но на самом деле навсегда выгравированы |
| В умах потерянных младенцев |
| ЗАКРЫТЬ |
| Из этого умирающего мира клеветы |
| ДЕТОУБИЙСТВО |
| Тысяча душ в день уносится ветром |
| Живые трупы, легкие, наполненные болезнью |
| Недоразвитые искривленные мысли, пытающиеся понять |
| Несправедливо изолированный от преобладающей несправедливости |
| Это толкает этот психически больной мир |
| За гранью принятия |
| ВЗАПЕРТИ |
| Кто заботится о правах |
| И ЧТО |
| Если мир немного груб |
| ПРОЦВЕТАТЕЛЬНЫЙ |
| Плати, чтобы скрыть это |
| Оставлять проблемы нетронутыми из-за страха |
| СМЕРТЬ ВНУТРИ, БЕЗ ДОСТИГАЕМОСТИ-ИХ СВОБОДА. |
| ОБЯЗАТЕЛЬНО ЧУВСТВОВАТЬ, ВНУТРИ- |
| БОЛЕЗНЬ ПЛАВАЮЩАЯ. |
| ДУШИ В НИЩЕТЕ, СКОРО ИСЧЕЗАЮТ-ОБОСТРЕНИЕ В |
| ОБВИНЯЙТЕ… СКОЛУБЛЯЙТЕСЬ О ПРИТЯЖЕНИИ, ОБШИРНОЙ БОЙНЕ ЗА СТЕНАМИ |
| НЕОПРЕДЕЛЕННОСТЬ, МЫ ПОНИМАЕМ, КОГДА НАПОЛНЯЕТСЯ ПОНИМАНИЕ |