Перевод текста песни Move Up (Feat. Ann McCrary, Regina McCrary, Jim Lauderdale, And Buddy Miller) - Patty Griffin, Buddy Miller, Jim Lauderdale

Move Up (Feat. Ann McCrary, Regina McCrary, Jim Lauderdale, And Buddy Miller) (оригинал)

Well, I believe in my soul
And I’m going on home
Halleluiah, oh lord, I’m moving, move up
When this life is over
I’m going to stick my sword in the sand
I’m going to go on home to Jesus
Over in glory land
I’m moving to the sky
In a heaven on a high
Well, all my life I want to know
Is why my Jesus loved me so
Yes, oh lord, I’m moving, move up
I’m going to move up to the sky
To my home on a high
I’m going to see my loving mother
I’m going to see my father too
I’m going to sing with the angels
Tell them how I made it through
Well, I’m going to move on up in glory
Move on up in glory
Move on up in glory
After a while
One of these mornings
And it won’t be very long
They’re going to look for me down here
And I’ll believe I’ll be going on home
I’m going to walk with my father
Settle with the son
Tell him all about this world
That I’ve come from
I’m going to see my loving mother
I’m going to see my father, too
I’m going to walk around in glory
And spread the news
Well, all my life I want to know
Is why my Jesus loved me so
Yes, oh lord, I’m moving, oh lord
Move up, oh lord
Move up, oh lord
Move up, oh lord
Move up, oh lord
I’m going to move, move, move, move, move
Move, move, move, move, move
Move, move, move, move, move
Move, move, move, move, move
I’m going to move on up in glory
Move on up in glory
Move on up in glory
Move on up in glory
Move on up in glory
Move on up in glory
Move on up in glory
After a while

Move Up (Feat. Ann McCrary, Regina McCrary, Jim Lauderdale, And Buddy Miller) (перевод)

Ну, я верю в свою душу
И я иду домой
Аллилуйя, о господи, я двигаюсь, двигаюсь вверх
Когда эта жизнь закончится
Я собираюсь воткнуть свой меч в песок
Я собираюсь вернуться домой к Иисусу
В земле славы
Я двигаюсь к небу
В небе на высоте
Ну, всю свою жизнь я хочу знать
Вот почему мой Иисус так любил меня
Да, о господи, я двигаюсь, двигаюсь вверх
Я собираюсь подняться в небо
В мой дом на высоте
Я увижу свою любящую маму
Я тоже увижу своего отца
Я буду петь с ангелами
Расскажите им, как я это сделал
Ну, я собираюсь двигаться дальше во славе
Двигайтесь дальше во славе
Двигайтесь дальше во славе
Спустя некоторое время
В одно из этих утр
И это не будет очень долго
Они будут искать меня здесь внизу
И я верю, что пойду домой
Я собираюсь гулять с отцом
Помириться с сыном
Расскажи ему все об этом мире
Из которого я пришел
Я увижу свою любящую маму
Я тоже увижу своего отца
Я буду ходить во славе
И распространять новости
Ну, всю свою жизнь я хочу знать
Вот почему мой Иисус так любил меня
Да, о господи, я переезжаю, о господи
Подвинься, о господин
Подвинься, о господин
Подвинься, о господин
Подвинься, о господин
Я собираюсь двигаться, двигаться, двигаться, двигаться, двигаться
Двигайся, двигайся, двигайся, двигайся, двигайся
Двигайся, двигайся, двигайся, двигайся, двигайся
Двигайся, двигайся, двигайся, двигайся, двигайся
Я собираюсь двигаться дальше во славе
Двигайтесь дальше во славе
Двигайтесь дальше во славе
Двигайтесь дальше во славе
Двигайтесь дальше во славе
Двигайтесь дальше во славе
Двигайтесь дальше во славе
Спустя некоторое время