| [Intro: Shaggy] | [Вступление: Shaggy] |
| Straight up this love is like a blessing from up above | Клянусь, эта любовь, словно благословение свыше. |
| Baby girl you know we go together like hand and glove | Девочка, ты знаешь, мы с тобой, как рука и перчатка, |
| 'cause girl I'm always glad to see you | Потому что, девочка, я всегда рад тебя видеть. |
| Said it's Shaggy and Ne-Yo | Слушайте, это Shaggy и Ne-Yo. |
| - | - |
| [Chorus: Ne-Yo] | [Припев: Ne-Yo] |
| I knowing it's you girl, you girl | Я знаю, это ты, девочка, ты, девочка. |
| Sunshine and the flowers, jealous of the powers | Свет солнца и цветы, зависть богов — |
| Of you girl, you girl | Всё это ты, девочка. Ты, девочка, — |
| Reason that my heart beats, we hit the bed but no sleep | Причина, по которой бьется мое сердце. Мы ложимся в постель, но не спать... |
| Ooo girl, ooo girl | У-у-у, девочка, у-у-у, девочка! |
| Body like a blessing say amen when you undress in front of me | Твое тело, как благословение. Скажи "аминь", когда раздеваешься передо мной. |
| Ooo wee ooo wee | У-у-у-и-и-и, у-у-у-и-и-и! |
| I would happily call you the better half of me | Я был бы счастлив называть тебя своей лучшей половиной. |
| - | - |
| [Verse 1: Shaggy] | [1-ый куплет: Shaggy] |
| Good lovin wake me up in the morning | Утро встречает меня настоящей любовью. |
| Make it right before the lights up | Сделай то, что надо, пока не зажглись огни, |
| Put on the pressure when her body is calling | Поднажми, когда ее тело зовет. |
| I make her face light up | Я заставляю ее лицо светиться, |
| Mi get the rating from just how mi performing | Мой рейтинг зависит от моего исполнения. |
| She know I got the right touch | Она знает, у меня счастливая рука, |
| And she no stop request me daily | И она не перестает просить меня каждый день. |
| My one and only lady 'cause lately she know say | Она моя одна-единственная леди, ведь недавно она сказала: |
| I understand the body language you speaking | "Я понимаю язык тела, на котором ты говоришь". |
| That physical attraction | Ты физически привлекательна, |
| The little things you do ya temperature peaking | Твоя температура поднимается от любой мелочи, |
| I'm lovin your dimensions | Я люблю твои размеры. |
| Well put together nafi be too revealing | Давай будем вместе, чтобы нам нечего было скрывать. |
| You've captured my attention | Ты приковала мое внимание, |
| 'cause girl you got the real thing | Девочка, потому что ты то, что надо. |
| That on my bended knee thing | Я стою перед тобой на коленях, |
| My feelings are so sure | Я так уверен в своих чувствах! |
| - | - |
| [Chorus: Ne-Yo] | [Припев: Ne-Yo] |
| I knowing it's you girl, you girl | Я знаю, это ты, девочка, ты, девочка. |
| Sunshine and the flowers, jealous of the powers | Свет солнца и цветы, зависть богов — |
| Of you girl, you girl | Всё это ты, девочка. Ты, девочка, — |
| Reason that my heart beats, we hit the bed but no sleep | Причина, по которой бьется мое сердце. Мы ложимся в постель, но не спать... |
| Ooo girl, ooo girl | У-у-у, девочка, у-у-у, девочка! |
| Body like a blessing say amen when you undress in front of me | Твое тело, как благословение. Скажи "аминь", когда раздеваешься передо мной. |
| Ooo wee ooo wee | У-у-у-и-и-и, у-у-у-и-и-и! |
| I would happily call you the better half of me | Я был бы счастлив называть тебя своей лучшей половиной. |
| - | - |
| [Verse 2: Shaggy] | [2-ой куплет: Shaggy] |
| Yo | Йоу! |
| I like the way how things are going | Мне нравится, как у нас всё идет, |
| We nah fi force it our love continue growing | Никакого принуждения, наша любовь только растет. |
| Keep it spontaneous 'cause our thing is never boring | Пусть всё будет так же спонтанно, ведь мы не знаем скуки, |
| 'cause every night girl it's your body I'm exploring, | Ведь это твое тело я исследую каждую ночь. |
| I'm knowing just what you need to keep you glowin' | Я знаю, что нужно, чтобы зажечь тебя, |
| Just like a river girl your body's everflowing | Словно река, твое тело все время течет, |
| I'm genuine in everything that I am showing | Я гениален во всех своих проявлениях. |
| Girl I'll protect you from the rain my heart is pouring | Девочка, я укрою тебя от дождя, который изливает мое сердце. |
| I knowing | Я знаю. |
| - | - |
| [Verse 3: Ne-Yo] | [3-ий куплет: Ne-Yo] |
| You've got terrible days | У тебя были ужасные дни, |
| I know you could find somebody better, yea | Я знаю, ты могла бы найти кого-нибудь получше, да-а. |
| I'm like a charity case | Я словно просящий подаяния. |
| Am I deserving loving no never | Заслуживаю ли я любви? Нет, ни за что. |
| Say by the way you smile at me | И еще: ты улыбаешься мне, |
| Tells me that I make you happy | Говоришь мне, что я делаю тебя счастливой, |
| And I can ask for nothing more | И мне больше ничего не нужно. |
| I adore time we spend together | Я обожаю время, которое мы проводим вместе. |
| - | - |
| [Chorus x2: Ne-Yo] | [Припев: Ne-Yo] |
| I knowing it's you girl, you girl | Я знаю, это ты, девочка, ты, девочка. |
| Sunshine and the flowers, jealous of the powers | Свет солнца и цветы, зависть богов — |
| Of you girl, you girl | Всё это ты, девочка. Ты, девочка, — |
| Reason that my heart beats, we hit the bed but no sleep | Причина, по которой бьется мое сердце. Мы ложимся в постель, но не спать... |
| Ooo girl, ooo girl | У-у-у, девочка, у-у-у, девочка! |
| Body like a blessing say amen when you undress in front of me | Твое тело, как благословение. Скажи "аминь", когда раздеваешься передо мной. |
| Ooo wee ooo wee | У-у-у-и-и-и, у-у-у-и-и-и! |
| I would happily call you the better half of me | Я был бы счастлив называть тебя своей лучшей половиной. |
| - | - |
| Baby girl | Девочка, |
| Good lovin wake me up in the morning | Утро встречает меня настоящей любовью. |
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни You Girl, исполнителя - Shaggy.