Перевод текста песни Aquí Te Traigo Una Rosa - Victor Jara

Aquí Te Traigo Una Rosa - Victor Jara
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Aquí Te Traigo Una Rosa, исполнителя - Victor Jara. Песня из альбома Victor Jara 1959-1969, в жанре Латиноамериканская музыка
Дата выпуска: 31.12.2005
Лейбл звукозаписи: EMI Odeon Chilena
Язык песни: Испанский

Aquí Te Traigo Una Rosa

(оригинал)
Aquí te traigo una rosa
n’el campo la recogí,
la mata queó' llorando
como lloro yo por ti.
Como que te fuiste,
como que te’vai
como que me quieres
y no me querís na'.
Cuando a tu jardín entré
tomé una rosa rosada
y de a’entro le saqué
tu persona retratada.
La rosa cuando abotona
dicen que es malo tomarla
pa' que parezca bonita
más vale será dejarla.

Вот Я Принесу Тебе Розу.

(перевод)
Вот я принесу тебе розу
Я подобрал ее в поле,
она убивает ее плач
как я плачу по тебе
Как ты ушел?
Как ты поживаешь?
Как ты меня любишь
и ты не хочешь меня на'.
Когда я вошел в твой сад
Я взял розовую розу
и изнутри я вытащил его
изображенное вами лицо.
Роза, когда вы застегиваете кнопку
говорят плохо брать
так что это выглядит красиво
лучше бы оставили.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Cuando Voy Al Trabajo 2011
Zamba del Ché 2018
A Desalambrar 2018
Vientos del Pueblo ft. Inti Illimani 1973
Plegaria a un Labrador ft. Carlos Fonseca, Fundación Víctor Jara 1971
Abre Tu Ventana 2011
Te Recuerdo Amanda 2011
Ay Mi Palomita 2011
Cancion De Cuna Para Un Nino Vago 2011
Deja la Vida Volar 2017
La Carta 2019
Preguntitas Sobre Dios 2019
Se Me Ha Escapado un Suspiro 2017
Doña María Le Ruego 2017
Entonces Me Voy Volando 2017
La Beata 2017
Jai Jai 2017
No Puedes Volver Atrás 2017
Qué Saco Rogar al Cielo 2017
El Carretero 2017

Тексты песен исполнителя: Victor Jara