Перевод текста песни I Don’t Sleep, I Dream - R.E.M.

I Don’t Sleep, I Dream (оригинал)

In the car park
In the lamplight
Go for a walk
Clock him shiv-fight
Sodium-a-shine on All the faces white now
And he got his docs on Bottle out all right now
As you might say
Him super-tuff
In the corner
In the cold rain
Sting like iodine
In my brain
Fist you til you fall down
Hit him back make him mad
Really hard.
really fast
Have you ever been had?
('cos he’s having you now)
Super-tuff
But also tender

Я Не Сплю, Мне Снятся Сны. (перевод)

На парковке
В свете лампы
Идти гулять
Засеките его бой с заточкой
Натрий-блеск на Все лица теперь белые
И он получил свои документы по Бутылке прямо сейчас
Как вы могли бы сказать
Он супер-туф
На углу
Под холодным дождем
Жало, как йод
В моем мозгу
Кулак, пока не упадешь
Ударь его в ответ, сделай его злым
Очень трудно.
действительно быстро
Вы когда-нибудь были?
(Потому что у него есть ты сейчас)
Супертуф
Но и нежный