Перевод текста песни Ich wünschte, ich würde mich für Tennis interessieren - Tocotronic

Ich wünschte, ich würde mich für Tennis interessieren - Tocotronic
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ich wünschte, ich würde mich für Tennis interessieren, исполнителя - Tocotronic. Песня из альбома Wir kommen um uns zu beschweren, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.03.1996
Лейбл звукозаписи: Rock-O-Tronic
Язык песни: Немецкий

Ich wünschte, ich würde mich für Tennis interessieren

(оригинал)
Ich wünschte ich würde mich für Tennis interessieren
Das Spiel ist sicherlich nicht schwierig zu kapieren
Ich wäre ganz bestimmt ein anderer als ich’s jetzt bin
Es wäre unbedingt ein Leben mit mehr Sinn
Es ist schon seltsam daß ich jetzt so etwas von mir lasse
Gerade weil ich doch schon immer alle Ballsportarten hasse
Doch ich muß meine alte Meinung revidieren
Ich wünschte ich würde mich für Tennis interessieren
Es ist besser vor dem Stumpfsinn zu kapitulieren
Ich wünschte ich würde mich für Tennis interessieren
Ahhhhh

Я хотел бы, чтобы я интересовался теннисом

(перевод)
Хотел бы я, чтобы меня интересовал теннис
В игре конечно не сложно разобраться
Я определенно был бы другим, чем сейчас
Это определенно была бы жизнь с большим смыслом
Странно, что я сейчас выпускаю из себя что-то подобное
Именно потому, что я всегда ненавидел все виды спорта с мячом.
Но я должен пересмотреть свое старое мнение
Хотел бы я, чтобы меня интересовал теннис
Лучше капитулировать перед глупостью
Хотел бы я, чтобы меня интересовал теннис
Аааа
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Ich tauche auf ft. Soap&Skin 2022
Rebel Boy 2020
Hi Freaks 2008
Schall und Wahn ft. Axel Willner 2009
Macht es nicht selbst 2008
Tapfer und grausam 2018
Ich lebe in einem wilden Wirbel 2018
Unwiederbringlich 2018
Ausgerechnet du hast mich gerettet 2018
Ich würd's dir sagen 2018
Mein Morgen 2018
Alles was ich immer wollte war alles 2018
Im Zweifel für den Zweifel 2020
Schlittenflug 2018
Die Verdammten 2018
Nineteen Hundred Ninety Three AD 2018
Über mich 2018
Nicolette Krebitz wartet ft. Tocotronic 1998
Drüben auf dem Hügel 2008
17 1999

Тексты песен исполнителя: Tocotronic