Перевод текста песни Aún amanece gratis - Mägo De Oz

Aún amanece gratis - Mägo De Oz
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Aún amanece gratis, исполнителя - Mägo De Oz. Песня из альбома Gaia III Atlantia, в жанре Фолк-метал
Дата выпуска: 04.04.2010
Лейбл звукозаписи: Warner Music Spain
Язык песни: Испанский

Aún amanece gratis

(оригинал)
Cuando cae la noche
Es hora ya de curar
Por las heridas de vivir
Y al abrigo de un fuego
Con una canción
Hacer la colada al corazón
Cuando muere el día
Es hora ya de contar
Las bajas que ha habido en la razón
Y alicatar con susurro
Las paredes del ayer
Para que luzca el perdón
Si el aire trae aroma de una pena
Quebranto del alma por una condena
Córtale a una estrella fugaz
Un mechón de pelo;
y podrás volar
Doy la risa a mi mala suerte
Al alba yo tendré su favor
Y el amor quisa me sea propicio
Tal vez me regale su perdón
Cuando las lagrimas den brillo a tu cara
Y un manantial bañe tu mirada
Cierra los ojos, duerme y veras
Atrévete a vivir, atrévete a perder y a ganar
Puede que hoy no seas feliz
Pero un nuevo día vendrá
A un amanece gratis por aquí
Si buscas otra oportunidad
Busco un rincón donde abandonar
Toda tristeza que hay en mi
Donde la vida no haga pagar
Impuestos por querer vivir
Puede que hoy no seas feliz
Pero un nuevo día vendrá
Aun amanece gratis por aquí
Si buscas otra oportunidad
Limpio silencios en las sabanas que ayer
El cobijo del dolor
Quebranto de grietas entre tu y yo
Despedidas y una canción

Все еще рассветает бесплатно

(перевод)
когда наступает ночь
Пришло время исцелить
Для ран живых
И укрылся от огня
С песней
Стирать в душе
когда день умирает
Пришло время рассказать
Жертвы, которые были по причине
И плитка с шепотом
вчерашние стены
Чтобы прощение сияло
Если воздух приносит аромат печали
Сломанная душа для осуждения
Вырезать падающую звезду
Локон волос;
и ты можешь летать
Я смеюсь над своим невезением
На рассвете я получу твою милость
И любовь может быть благосклонна ко мне
Может быть, он даст мне свое прощение
Когда слезы сияют на твоем лице
И весна омывает твой взор
Закрой глаза, спи, и ты увидишь
Осмельтесь жить, осмелитесь проиграть и выиграть
Вы не можете быть счастливы сегодня
Но придет новый день
Свободный рассвет здесь
Если вы ищете еще один шанс
Я ищу угол, чтобы уйти
Вся грусть, что во мне
где жизнь не окупается
Налоги за желание жить
Вы не можете быть счастливы сегодня
Но придет новый день
Здесь все еще рассветает бесплатно
Если вы ищете еще один шанс
Я убираю тишину в простынях, что вчера
Приют боли
Разрушение трещин между тобой и мной.
Прощание и песня
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Тэги песни: #Aun amanece gratis


Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Gimme!, Gimme!, Gimme! (Maqueta) 2010
Fiesta Pagana 2010
H2Oz 2012
En Esta Noche ft. Mägo De Oz 2017
Hasta que el cuerpo aguante 2015
Te traeré el horizonte ft. Ara Malikian 2019
La Dama del Mar 2021
Y seras canción 2010
Fiesta pagana 2.0 2013
La danza del fuego 2010
El Que Quiera Entender Que Entienda 2010
El libro de las sombras 2012
Abracadabra 2014
La Costa Del Silencio 2010
Alma 2010
Dies irae 2010
La posada de los muertos 2005
Vuela alto 2014
La cantiga de las brujas 2019
Bandera Negra 2021

Тексты песен исполнителя: Mägo De Oz