| Cuando cae la noche
| когда наступает ночь
|
| Es hora ya de curar
| Пришло время исцелить
|
| Por las heridas de vivir
| Для ран живых
|
| Y al abrigo de un fuego
| И укрылся от огня
|
| Con una canción
| С песней
|
| Hacer la colada al corazón
| Стирать в душе
|
| Cuando muere el día
| когда день умирает
|
| Es hora ya de contar
| Пришло время рассказать
|
| Las bajas que ha habido en la razón
| Жертвы, которые были по причине
|
| Y alicatar con susurro
| И плитка с шепотом
|
| Las paredes del ayer
| вчерашние стены
|
| Para que luzca el perdón
| Чтобы прощение сияло
|
| Si el aire trae aroma de una pena
| Если воздух приносит аромат печали
|
| Quebranto del alma por una condena
| Сломанная душа для осуждения
|
| Córtale a una estrella fugaz
| Вырезать падающую звезду
|
| Un mechón de pelo; | Локон волос; |
| y podrás volar
| и ты можешь летать
|
| Doy la risa a mi mala suerte
| Я смеюсь над своим невезением
|
| Al alba yo tendré su favor
| На рассвете я получу твою милость
|
| Y el amor quisa me sea propicio
| И любовь может быть благосклонна ко мне
|
| Tal vez me regale su perdón
| Может быть, он даст мне свое прощение
|
| Cuando las lagrimas den brillo a tu cara
| Когда слезы сияют на твоем лице
|
| Y un manantial bañe tu mirada
| И весна омывает твой взор
|
| Cierra los ojos, duerme y veras
| Закрой глаза, спи, и ты увидишь
|
| Atrévete a vivir, atrévete a perder y a ganar
| Осмельтесь жить, осмелитесь проиграть и выиграть
|
| Puede que hoy no seas feliz
| Вы не можете быть счастливы сегодня
|
| Pero un nuevo día vendrá
| Но придет новый день
|
| A un amanece gratis por aquí
| Свободный рассвет здесь
|
| Si buscas otra oportunidad
| Если вы ищете еще один шанс
|
| Busco un rincón donde abandonar
| Я ищу угол, чтобы уйти
|
| Toda tristeza que hay en mi
| Вся грусть, что во мне
|
| Donde la vida no haga pagar
| где жизнь не окупается
|
| Impuestos por querer vivir
| Налоги за желание жить
|
| Puede que hoy no seas feliz
| Вы не можете быть счастливы сегодня
|
| Pero un nuevo día vendrá
| Но придет новый день
|
| Aun amanece gratis por aquí
| Здесь все еще рассветает бесплатно
|
| Si buscas otra oportunidad
| Если вы ищете еще один шанс
|
| Limpio silencios en las sabanas que ayer
| Я убираю тишину в простынях, что вчера
|
| El cobijo del dolor
| Приют боли
|
| Quebranto de grietas entre tu y yo
| Разрушение трещин между тобой и мной.
|
| Despedidas y una canción | Прощание и песня |