Перевод текста песни Kal Benim İçin - Zülfü Livaneli

Kal Benim İçin (оригинал)

Ela gözlerini sevdiğim dilber sevdiğim dilber
Dikerler ağacı dal benim için dal benim için
Sılamın yolları uzayıp gider uzayıp gider
Yağıyor yollara kar benim için kar benim için
Sazımızı ele alıp çalalım alıp çalalım
Çaresiz dertlere çare bulalım çare bulalım
Sabahta seherde yoldaş olalım yoldaş olalım
Bugün de burada kal benim için kal benim için
Yağan yağmur esen yeller
Dosta karşı giden yollar
Bülbülün konduğu dallar
Sararıp da solmaz imiş
Bülbülün konduğu dallar
Sararıp da solmaz imiş
Karacaoğlan kalasına
Karşı durdum belasına
Bu güzelin sevdasına
Düşmeyenler bilmez imiş
Bu güzelin sevdasına
Düşmeyenler bilmez imiş

Kal Benim İçin (перевод)

Ela gözlerini sevdiğim dilber sevdiğim dilber
Дикерлер агаджи даль беним ичин даль беним ичин
Sılamın yolları uzayıp gider uzayıp gider
Yağıyor yollara kar benim için kar benim için
Сазимызы эл алип чалалам алып чалалам
Çaresiz dertlere çare bulalım çare bulalım
Сабахта сехерде йолдаш олалим йолдаш олалим
Бугюн де бурада кал беним ичин кал беним ичин
Яган Ягмур Эсен Йеллер
Dosta karşı giden yollar
Bülbülün konduğu dallar
Sararıp da solmaz imiş
Bülbülün konduğu dallar
Sararıp da solmaz imiş
Караджаоглан каласина
Карши дурдум беласина
Бу Гюзелин Севдасина
Düşmeyenler bilmez imiş
Бу Гюзелин Севдасина
Düşmeyenler bilmez imiş