Перевод текста песни Atlı - Zülfü Livaneli

Atlı (оригинал)

Ay kocaman at kara
Torbamda zeytin kara
Bilirim de yolları
Varamam Kordoba’ya
Ova geçtim yel geçtim
Ay kırmızı at kara
Ölüm gözler yolumu
Kordoba surlarında
Yola baktım yol uzun
Canım atım yaman atım
Etme eyleme ölüm
Varmadan Kordoba’ya

Конный (перевод)

луна огромный конь черный
оливково-черный в моей сумке
Я также знаю способы
Я не могу добраться до Кордовы
Я прошел равнину, я прошел ветер
луна красный конь черный
смерть смотрит в мою сторону
на стенах Кордовы
Я посмотрел на дорогу, дорога длинная
Мой милый конь, мой милый конь
не притворяйся смертью
Перед прибытием в Кордову