| Düşman (оригинал) | Düşman (перевод) |
|---|---|
| Onlar ümidin düşmanıdır sevgilim | Онлар умидин душманыдир севгилим |
| Akar suyun | Акар Суюн |
| Meyve çağında ağacın | Мейве Чагинда Агаджин |
| Serpilip gelişen hayatın düşmanı | Серпилип гелишен хаятын душмани |
| Bursa'da havlucu Recebe | Бурсада хавлучу Реджебе |
| Karabük fabrikasında tesviyeci | Karabük fabrikasında tesviyeci |
| Hasana düşman | Хасана Душман |
| Fakir köylü Hatçe kadına | Факир Кёйлю Хатче Кадина |
| Irgat Süleyman'a düşman | Иргат Сулейман'а Душман |
| Sana düşman, bana düşman | Сана Душман, Бана Душман |
| Düşünen insana düşman | Дюшюнен Инсана Душман |
| Vatan ki bu insanların evidir | Ватан ки бу инсанларин эвидир |
| Sevgilim onlar vatana düşman | Севгилим онлар ватана душман |
| Çünkü ölüm vurdu damgasını alınlarına | Çünkü ölüm vurdu damgasını alınlarına |
| -çürüyen diş, dökülen et- | -çürüyen блюдо, dökülen et- |
| bir daha geri dönmemek üzere yıkılıp gidecekler | бир даха гери донмемек юзере йикилып гидечеклер |
| Ve elbette ki sevgilim elbet | Ve elbette ki sevgilim elbet |
| Dolaşacaktır elini kolunu sallaya sallaya | Dolaşacaktır elini kolunu sallaya sallaya |
| Dolaşacaktır en şanlı elbisesiyle: işçi tulumuyla | Dolaşacaktır en şanlı elbisesiyle: işçi tulumuyla |
| Bu güzelim memlekette hürriyet | Bu güzelim memlekette hürriyet |
