Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Want You To Know, исполнителя - Zedd. Песня из альбома True Colors, в жанре Танцевальная музыкаДата выпуска: 18.05.2015
Лейбл звукозаписи: Interscope
I Want You to Know(оригинал) | Я хочу, чтобы ты знал(перевод на русский) |
| I want you to know that it's our time | Я хочу, чтобы ты знал, что наше время пришло, |
| You and me bleed the same light | Мы с тобой излучаем одинаковое сияние. |
| I want you to know that I'm all yours | Я хочу, чтобы ты знал — я твоя, |
| You and me run the same course | Мы с тобой идем в одном направлении. |
| - | - |
| I'm slippin down a chain reaction | Я запускаю цепную реакцию, |
| And here I go here I go here I go go | Вот она я, посмотри. |
| And once again I'm yours in fractions | Снова и снова, я повторяю — смотри, я твоя до самой последней молекулы. |
| It takes me down pulls me down pulls me down low | Это чувство тянет меня вниз, тянет меня глубоко в пропасть. |
| - | - |
| Honey it's raining tonight | Милый, этим вечером идет дождь, |
| But storms always have an eye have an eye | Но в центре любого урагана — область спокойствия и ясной погоды. |
| Tell me you're covered tonight | Скажи мне, в безопасности ли ты? |
| Or tell me lies tell me lies lies | Или солги мне, солги мне, солги мне. |
| - | - |
| I want you to know that it's our time | Я хочу, чтобы ты знал, что наше время пришло, |
| You and me bleed the same light | Мы с тобой излучаем одинаковое сияние, |
| I want you to know that I'm all yours | Я хочу, чтобы ты знал — я твоя, |
| You and me we're the same force | Ты и я, мы одинаково сильны. |
| I want you to know that it's our time | Я хочу, чтобы ты знал, что наше время пришло, |
| You and me bleed the same light | Мы с тобой излучаем одинаковое сияние, |
| I want you to know that I'm all yours | Я хочу, чтобы ты знал — я твоя, |
| You and me run the same course | Мы с тобой идем в одном направлении. |
| - | - |
| I want you to know that it's our time | Я хочу, чтобы ты знал, что наше время пришло, |
| You and me bleed the same light | Мы с тобой излучаем одинаковое сияние. |
| - | - |
| I'm better under your reflection | Мне хорошо под твоим отражением, |
| But did you know did you know did you know know? | Но знаешь ли ты, |
| That's anybody else that's met ya | Что все остальные, с кем ты знаком, |
| It's all the same all the same all the same glow | Похожи друг на друга, как близнецы? |
| - | - |
| Honey it's raining tonight | Милый, этим вечером идет дождь, |
| But storms always have an eye have an eye | Но в центре любого урагана — область спокойствия и ясной погоды. |
| Tell me you're covered tonight | Скажи мне, в безопасности ли ты? |
| Or tell me lies tell me lies lies | Или солги мне, солги мне, солги мне. |
| - | - |
| I want you to know that it's our time | Я хочу, чтобы ты знал, что наше время пришло, |
| You and me bleed the same light | Мы с тобой излучаем одинаковое сияние, |
| I want you to know that I'm all yours | Я хочу, чтобы ты знал — я твоя, |
| You and me we're the same force | Ты и я, мы одинаково сильны. |
| I want you to know that it's our time | Я хочу, чтобы ты знал, что наше время пришло, |
| You and me bleed the same light | Мы с тобой излучаем одинаковое сияние, |
| I want you to know that I'm all yours | Я хочу, чтобы ты знал — я твоя, |
| You and me run the same course | Мы с тобой идем в одном направлении. |
| - | - |
| You and me run the same course | Мы с тобой идем в одном направлении. |
| - | - |
| I want you to know that it's our time | Я хочу, чтобы ты знал, что наше время пришло, |
| You and me bleed the same light | Мы с тобой излучаем одинаковое сияние, |
| I want you to know that I'm all yours | Я хочу, чтобы ты знал — я твоя, |
| You and me run the same course | Мы с тобой идем в одном направлении. |
| - | - |
I Want You To Know(оригинал) |
| I want you to know that it's our time |
| You and me bleed the same light |
| I want you to know that I'm all yours |
| You and me run the same course |
| I'm slippin' down a chain reaction |
| And here I go, here I go, here I go, go |
| And once again, I'm yours in fractions |
| It takes me down, pulls me down, pulls me down low |
| Honey, it's rainin' tonight |
| But storms always have an eye, have an eye |
| Tell me your cover tonight |
| Or tell me lies, tell me lies, lies, lies... |
| I want you to know that it's our time |
| You and me bleed the same light |
| I want you to know that I'm all yours |
| You and me, we're the same force |
| I want you to know that it's our time |
| You and me bleed the same light |
| I want you to know that I'm all yours |
| You and me run the same course |
| (I want you) |
| (I want you) |
| I want you to know that it's our time |
| You and me bleed the same light |
| I'm better under your reflection |
| But did you know, did you know, did you know, know |
| That's anybody else that's met ya |
| It's all the same, all the same, all the same glow |
| Honey, it's rainin' tonight |
| But storms always have an eye, have an eye |
| Tell me your cover tonight |
| Or tell me lies, tell me lies, lies, lies... |
| I want you to know that it's our time |
| You and me bleed the same light |
| I want you to know that I'm all yours |
| You and me, we're the same force |
| I want you to know that it's our time |
| You and me bleed the same light |
| I want you to know that I'm all yours |
| You and me run the same course |
| (Course, course, course, course) |
| (Course, course, course, course) |
| You and me run the same course |
| (I want you) |
| (I want you) |
| I want you to know that it's our time |
| You and me bleed the same light |
| I want you to know that I'm all yours |
| You and me run the same course |
Я Хочу, Чтобы Вы Знали(перевод) |
| Я хочу, чтобы вы знали, что пришло наше время |
| Ты и я истекаем кровью одним и тем же светом |
| Я хочу, чтобы ты знал, что я весь твой |
| Мы с тобой идем одним курсом |
| Я ускользаю от цепной реакции |
| И вот я иду, я иду, я иду, иду |
| И снова я твой в дробях |
| Это уносит меня вниз, тянет меня вниз, тянет меня вниз |
| Дорогая, сегодня дождь |
| Но у штормов всегда есть глаза, есть глаза |
| Скажи мне свою обложку сегодня вечером |
| Или солги мне, солги, солги, солги... |
| Я хочу, чтобы вы знали, что пришло наше время |
| Ты и я истекаем кровью одним и тем же светом |
| Я хочу, чтобы ты знал, что я весь твой |
| Ты и я, мы одна сила |
| Я хочу, чтобы вы знали, что пришло наше время |
| Ты и я истекаем кровью одним и тем же светом |
| Я хочу, чтобы ты знал, что я весь твой |
| Мы с тобой идем одним курсом |
| (Я хочу тебя) |
| (Я хочу тебя) |
| Я хочу, чтобы вы знали, что пришло наше время |
| Ты и я истекаем кровью одним и тем же светом |
| Я лучше под твоим отражением |
| Но знаете ли вы, знаете ли вы, знаете ли вы, знаете ли |
| Это кто-нибудь еще, кто встретил тебя |
| Все то же самое, все то же свечение |
| Дорогая, сегодня дождь |
| Но у штормов всегда есть глаза, есть глаза |
| Скажи мне свою обложку сегодня вечером |
| Или солги мне, солги, солги, солги... |
| Я хочу, чтобы вы знали, что пришло наше время |
| Ты и я истекаем кровью одним и тем же светом |
| Я хочу, чтобы ты знал, что я весь твой |
| Ты и я, мы одна сила |
| Я хочу, чтобы вы знали, что пришло наше время |
| Ты и я истекаем кровью одним и тем же светом |
| Я хочу, чтобы ты знал, что я весь твой |
| Мы с тобой идем одним курсом |
| (Курс, курс, курс, курс) |
| (Курс, курс, курс, курс) |
| Мы с тобой идем одним курсом |
| (Я хочу тебя) |
| (Я хочу тебя) |
| Я хочу, чтобы вы знали, что пришло наше время |
| Ты и я истекаем кровью одним и тем же светом |
| Я хочу, чтобы ты знал, что я весь твой |
| Мы с тобой идем одним курсом |