Перевод текста песни Bateria Acabou - Marília Mendonça, Zé Neto & Cristiano

Bateria Acabou (оригинал)

Essa noite eu não durmo mais
Me bateu uma saudade
Vontade de voltar atrás
Resolvi olhar as suas fotos
Saber como você está
Parece até que tem alguém
Fiquei mal por te ver bem
Eu aqui, nessa mesa com o meu celular
Torcendo pra ele descarregar
Apaguei o seu número, mas não esqueci
Tô com medo de te procurar
Tô com medo de não aguentar
10% ainda dá pra ligar
Amor, só me fala onde você está
Não me deixe jogado num bar
Fico bem se estiver com você
Me ajude a parar de beber
Só me fala onde você está
Se ainda mora no mesmo lugar
Se também está bebendo e sofrendo
Bateria acabou, tô quase enlouquecendo
Eu aqui, nessa mesa com o meu celular
Torcendo pra ele descarregar
Apaguei o seu número, mas não esqueci
Tô com medo de te procurar
Tô com medo de não aguentar
10% ainda dá pra ligar
Amor, só me fala onde você está
Não me deixe jogado num bar
Fico bem se estiver com você
Me ajude a parar de beber
Só me fala onde você está
Se ainda mora no mesmo lugar
Se também está bebendo e sofrendo
Bateria acabou, tô quase enlouquecendo
Tô precisando falar com meu amor, oh oh oh
Alguém me empresta um carregador

Разрядился Аккумулятор (перевод)

Сегодня я больше не сплю
я скучаю по тебе
Готовность вернуться
Решил посмотреть твои фото
знаю, как ты
Похоже, есть кто-то
Мне было плохо от того, что я хорошо тебя видел
Я здесь, за этим столом с моим мобильным телефоном
болеем за него скачать
Я удалил твой номер, но не забыл
я боюсь тебя искать
Боюсь, я не могу этого вынести
10% все еще могут позвонить
Детка, просто скажи мне, где ты
Не оставляй меня брошенным в бар
Я в порядке, если я с тобой
Помоги мне бросить пить
Просто скажи мне, где ты
Если вы все еще живете в том же месте
Если вы тоже пьете и страдаете
Аккумулятор сдох, я почти схожу с ума
Я здесь, за этим столом с моим мобильным телефоном
болеем за него скачать
Я удалил твой номер, но не забыл
я боюсь тебя искать
Боюсь, я не могу этого вынести
10% все еще могут позвонить
Детка, просто скажи мне, где ты
Не оставляй меня брошенным в бар
Я в порядке, если я с тобой
Помоги мне бросить пить
Просто скажи мне, где ты
Если вы все еще живете в том же месте
Если вы тоже пьете и страдаете
Аккумулятор сдох, я почти схожу с ума
Мне нужно поговорить с моей любовью, о, о, о
Может ли кто-нибудь одолжить мне зарядное устройство