Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Toi le cowboy moi l'indien, исполнителя - Zazie. Песня из альбома Je, Tu, Ils, в жанре ПопДата выпуска: 31.12.1991
Лейбл звукозаписи: Mercury
Язык песни: Французский
Toi le cowboy moi l'indien(оригинал) |
| Tu me vois fragile |
| Tu veux me protéger |
| Tu me vois docile |
| Tu veux m’apprivoiser |
| Tu me fais du mal |
| En pensant me faire du bien |
| Toi le cow-boy, moi l’indien |
| Tu me vois si sauvage |
| Tu veux m’apprendre à vivre |
| À mettre mes rêves en cage |
| À me taire et te suivre |
| Tu m’veux à ton image |
| Et que j’applaudisse des deux mains |
| Toi le cow-boy, moi l’indien |
| Et ton amour n’est pas le mien |
| Tu veux savoir la vérité? |
| J’irai pas dans tes contes de fées |
| Faut pas rêver |
| Tu veux savoir la vérité? |
| J’irai pas dans tes contes de fées |
| J’en connais la fin |
| Toi le cow-boy, moi l’indien |
| Tu m’veux jeune et jolie |
| Qui dépense et qui danse |
| Et tu m’veux de ton avis |
| Quand tu m’demandes c’que j’en pense |
| Jamais tu n'écoutes |
| Un autre cœur que le tien |
| Toi le cow-boy, moi l’indien |
| Et tu me dis de dire non |
| À tout ce qui est interdit |
| Donne-moi des raisons |
| D’aimer ce qui est permis |
| Tous tes goûts sont contre nature |
| Tu m’aimes contre ma nature |
| Toi le cow-boy, moi l’indien |
| Ton amour n’est pas le mien |
| Tu veux savoir la vérité? |
| Je veux pas de tes contes de fées |
| Oh faut pas rêver |
| Tu veux savoir la vérité? |
| J’irai pas dans tes contes de fées |
| C’est rien qu’une histoire |
| Pour les cow-boys et les indiens |
Ты ковбой, ты индеец.(перевод) |
| Ты видишь меня хрупкой |
| Ты хочешь защитить меня |
| Ты видишь меня послушным |
| Ты хочешь приручить меня |
| Ты делаешь мне больно |
| Думая о том, чтобы сделать мне хорошо |
| Ты ковбой, я индеец |
| Ты видишь меня такой дикой |
| Ты хочешь научить меня жить |
| Посадить свои мечты в клетку |
| Чтобы заткнуться и следовать за тобой |
| Ты хочешь, чтобы я был в твоем образе |
| И я аплодирую обеими руками |
| Ты ковбой, я индеец |
| И твоя любовь не моя |
| Хочешь знать правду? |
| Я не пойду в твои сказки |
| Не мечтай |
| Хочешь знать правду? |
| Я не пойду в твои сказки |
| я знаю конец |
| Ты ковбой, я индеец |
| Ты хочешь меня молодой и красивой |
| Кто тратит и кто танцует |
| И вы хотите, чтобы ваше мнение |
| Когда ты спрашиваешь меня, что я думаю |
| Вы никогда не слушаете |
| Другое сердце, чем твое |
| Ты ковбой, я индеец |
| И ты говоришь мне сказать нет |
| Ко всему, что запрещено |
| дай мне причины |
| Любить дозволенное |
| Все ваши вкусы неестественны |
| Ты любишь меня против моей природы |
| Ты ковбой, я индеец |
| Твоя любовь не моя |
| Хочешь знать правду? |
| Я не хочу твоих сказок |
| О, не мечтай |
| Хочешь знать правду? |
| Я не пойду в твои сказки |
| Это просто история |
| Для ковбоев и индейцев |