Перевод текста песни Lola majeure - Zazie

Lola majeure (оригинал)

Dors, ma rage, ma douleur
Dors, de moi je n’ai plus peur
J’ai goûté le bonheur
En Lola majeure
Dors, et va-t'en voir ailleurs
A d’autres raconter mes malheurs
Tu n’es plus à la hauteur
De Lola majeure
Dès lors, je peux bien te laisser
Dehors, puisqu’au fond j’ai trouvé
De l’or tout à l’intérieur
En Lola majeure
Dors, ma peine, ma douleur
Tu as perdu de ta couleur
La seule qui porte bonheur
C’est Lola majeure
Dès lors, légère, je m’envole
Mon âme ne touche plus le sol
Et plane en apesanteur
Sur Lola majeure
Oh dors, mon ange, ma douceur
En toi, ce qu’il y a de meilleur
En nous, fait battre mon coeur
En Lola majeure
Tu fais battre mon coeur
En Lola majeure

Лола майор (перевод)

Сон, моя ярость, моя боль
Спи, меня я больше не боюсь
я попробовал счастье
В Лола Мейджор
Спи и уходи
Чтобы рассказать другим о моих несчастьях
Вам уже не до этого
От майора Лолы
Так что я могу оставить тебя
Снаружи, так как глубоко внутри я нашел
Золото внутри
В Лола Мейджор
Спи, моя печаль, моя боль
Вы потеряли свой цвет
Единственный, кто приносит удачу
Это майор Лола
С тех пор, свет, я улетаю
Моя душа больше не касается земли
И парить в невесомости
О майоре Лоле
О, спи, мой ангел, моя сладость
В тебе лучшее
В нас заставляет мое сердце биться
В Лола Мейджор
Ты заставляешь мое сердце биться
В Лола Мейджор