Перевод текста песни Faut pas s'y fier - Zazie

Faut pas s'y fier (оригинал)

Oh mais qu’est-ce qu’il leur prend
A se battre tout le temps
Vas-y que je te pousse
Que je te cogne
Faut que ça dégaine
Que ça dégomme
Faut qu’on les embrasse
Qu’on les enlace
Faut que ça leur passe
Oui tous, tous, tous, tous les hommes
Les caresses valent bien des armées
Toute la force que ça donne
D'être leur faiblesse, faut pas s’y fier
Pas s’y fier
Maintenant qu’est-ce qu’on leur apprend
Depuis la nuit des temps
Aller au combat ptit soldat
Faites du mâle dominant
Voyez où ça nous mène
Où ça nous mène
Faut-il qu’on les aime
Oui tous, tous, tous, tous les hommes
Les caresses valent bien des armées
Toute la force que ça donne
D'être leur faiblesse, faut pas s’y fier
Faut pas s’y fier
Pas s’y fier
Et pour les fortes têtes, fortes têtes
L’amour c’est l’arme secrète
Oui tous, tous, tous, tous les hommes
Les caresses valent des armées
Couchés, couchés les hommes
Les faiblesses font l’humanité
Oui tous, tous les hommes
Faisons des câlins pour les calmer
Toute la force que ça donne
D'être leur faiblesse
Faut pas s’y fier
Faut pas s’y fier
Pas s’y fier

Не надо полагаться на это. (перевод)

О, что с ними не так
Чтобы бороться все время
Давай, позволь мне подтолкнуть тебя
что я трахаю тебя
Он должен выйти
Что это дегумирует
Мы должны поцеловать их
Давайте обнимем их
они должны пройти
Да все, все, все, все мужики
Ласки стоят армий
Вся сила, которую он дает
Чтобы быть их слабостью, не доверяйте этому
Не доверяй этому
Теперь чему мы их учим
С незапамятных времен
Иди в бой маленький солдат
Доминантный мужчина
Посмотри, куда нас приведет
куда нас ведет
Должны ли мы любить их
Да все, все, все, все мужики
Ласки стоят армий
Вся сила, которую он дает
Чтобы быть их слабостью, не доверяйте этому
Не верь этому
Не доверяй этому
И для волевых, волевых
Любовь - секретное оружие
Да все, все, все, все мужики
Ласки стоят армий
Ложись, ложись, мужики
Слабости делают человека
Да все, все мужики
Давайте обнимем их, чтобы успокоить
Вся сила, которую он дает
Быть их слабостью
Не верь этому
Не верь этому
Не доверяй этому