Перевод текста песни 1, 2, 3 soleil - Zazie

1, 2, 3 soleil (оригинал)

J’ai ma poupée abandonné
Ma peine dans mon seau laissé tomber
Au jardin d’enfants j’peux plus jouer
Et voilà j’perds mon temps
chez les grands
Des fois j’suis belle, et puis après?
Ça fait des types que j’vois de plus près
Ça m’fait du bien et puis du mal
Et ça m’reprends j’perds mon temps
chez les grands
Je retourne à l’enfance
que personne ne me réveille
A la poupée je veux bien jouer,
mais faudrait pas mon cœur oublier.
J’me peins en bleu comme en vacances
mais pas pour qu'à la mer
tu m’balances.
C’est pas la belle et puis la bête,
l’amour au ras des pâquerettes.
j’te préviens si tu t’arrêtes pas
j’te vends mes jarretelles
pour une paire de baskets
Je retourne à l’enfance
que personne ne me réveille
Soleil!
Soleil!
Je retourne à l’enfance,
j’veux plus qu’on me réveille

(перевод)

у меня кукла заброшена
Моя печаль в моем упавшем ведре
В детском саду я больше не могу играть
И вот я теряю время
у взрослых
Иногда я красивая, и что?
Это некоторые парни, которых я вижу ближе
Мне хорошо, а потом больно
И это возвращает меня, я теряю время
у взрослых
я возвращаюсь в детство
меня никто не будит
В куклу хочу хорошо поиграть,
но не должно ли мое сердце забыть.
Я крашу себя в синий цвет, как в отпуске
но не так, чтобы в море
ты качаешь меня.
Это не красота, а потом чудовище,
любовь на одном уровне с ромашками.
Я предупреждаю вас, если вы не остановитесь
я продам тебе свои подвязки
за пару кроссовок
я возвращаюсь в детство
меня никто не будит
Солнце!
Солнце!
Я возвращаюсь в детство,
я не хочу просыпаться