Перевод текста песни En bas d'chez moi - Zaho, Naps

En bas d'chez moi (оригинал)

En bas d’chez moi y’a le sheitan
Qui cane et nous emboucane
M’a dit viens avec tes potes, c’est bien meilleur dans le local viens
Faut qu’on se parle, pour toi j’ai d’l’avenir d’la caille viens
Qu’on se cale et fais en un pour pas qu'ça scane tiens
J’ai d’la came parle pas d’sous moi j’te dépanne
T’auras des femmes, des fans, fais juste monter ton compte épargne
Epargne pas lui qui parlait, t’façon j’te conseille d'être armé
J’te parle d’un monde où ta mère ne passe plus le balai
Tu sais, il le fallait même si c’est dur à avaler
Pendant qu’tu cavalais, tes potes ne cessent de rafaler
Alors tu continues, 10 minutes, tu fais des trucs de ouf hein?
Tu souffres hein?
T’as trop faim, je sens que tu t'étouffes hein, c’est auch
C’est vraiment moche, voir les autres s’amuser pendant qu’t’as rien dans les
poches
Mais putain, tu comprends rien, ici t’as rien t’es rien
Taré terré dans le quartier, respecté sur le terrain
Faut baiser tout l’monde, vas-y baise tout l’monde
Tous s’montrent, tout c’monde te dira qu’il est fou c’monde
Faudra des tripes, monter une équipe
Viens que je t’explique, va voir ce type et liquide le
«Mais pourquoi tu m’incites toi?
Franchement t’es louche hein»
Louche hein?
Louche et quand tu vois d’la maille tu louches hein?
Tu touches hein?
Tu t’couches devant cette camé ferme ta bouche
J’tai vu errer dans le quartier, franchement ça m’touche
Moi aussi j'étais comme toi à galérer pour de la bouffe
Viens j’tinvite à manger et même à prendre une douche
«Non, j’suis avec mes potes là, ouais mes cost-la»
C’est plus l'époque des potes, c’est devenu l'époque des Colt
Rafales de, refales de, rafales de balles dans les côtes
Réinvestis dans les armes, des hommes et des mères seront alarmées
Monte ton armée, faut faire couler des larmes mec
«Eh ouais t’as raison, la vie d’ma mère, on est là on galère tous les jours
T’sais quoi j’vais voir mes potes là…
Même pas, seul c’est mieux, vaut mieux être seul que mal accompagné»
T’inquiète pas ils reviendront quand ils verront que t’as des ous' hein
Ils te suceront la bite, spécialistes mangeurs de fouf' hein
Finie l'époque d’la Toussaint, 11.43 sous le coussin
Ils t’ont poussé étant poussin, ils vont t’fausser pour des faux seins
«Mais non t’inquiète c’est des hommes, c’est juste que c’est l’désordre
Vu comment ils zonent et eux aussi ils veulent des sommes»
Prend un pote, un seul, choisi le plus déterminé
Pas une salope qui pourrait te terminer
«Mais qu’est-ce tu dis?
Tu veux pas non plus me mettre la couche?
Tia un plan vas-y accouche, moi j’en ai marre d'être sur la touche»
Ouais mais du calme petit, je sais que tu râles putain
Je sais que c’est mal ici, que tu veux seulement l’butin
«Mais comment faire?
J’veux pas finir en enfer
En plus si j’tue des gens, j’prendrai pas que 1 an ferme hein»
Mais maintenant, tu vas la fermer, c’est l'état qui nous a berné
Nous sommes tous concernés, c’est nos frères qui sont enfermés
Maintenant, moi j’te laisse, on dit que la nuit porte conseil
Mais n’oublie pas une chose, ici t’es rien sans l’oseille
Ce matin j’sais pas c’que j’ai, nique sa mère j’suis trop déter
Il m’faut un plan, un mec qui gère, en GSX ou KTM
Ecartez vous tout l’monde à terre, coup d’crosse à la secrétaire
Le regarde vide tout l’monde a peur, j’fais signe à mon partenaire
«Vas y reste là la, le premier qui bouge sur ma mère tu l’allumes»
Direction l’coffre, l’adrénaline monte y’a trop d’billets c’est l’hallu
J’remplis un sac, 2 sacs, le troisième c’est pour ma mère
Ca y’est j’sors de la merde, j’encule le maire et l’commissaire
Mais putain c’est quoi cette rafale les gens s’affolent faut pas qu'ça foire
J’m’en vais savoir c’qui s’passe, j’vois mon pote par terre
Mon partenaire, le sang coule je vois rouge j’deviens un mercenaire
Ils ont déclaré la guerre
«Qu'est-ce qu’ils ont fait à mon frère?
J’vais kalasher sur tout l’monde
Il m’a dit qu’il était fou c’monde»

En bas d'chez moi (перевод)

Под моим домом есть шейтан
Кто тростью и хлебать нас
Сказал, приезжай с друзьями, лучше в местных приезжай
Нам нужно поговорить, для тебя у меня есть будущее перепела
Давайте воздержимся и сделаем так, чтобы он не сканировал, как
У меня есть камера, не говори подо мной, я тебе помогу
У вас будут женщины, поклонники, просто поднимите свой сберегательный счет
Не жалейте того, кто говорил, вам так советую вооружиться
Я говорю с тобой о мире, где твоя мать больше не подметает
Вы знаете, что это должно было быть, хотя это трудно проглотить
Пока ты ехал, твои друзья продолжают брызгать
Итак, продолжайте, 10 минут, вы делаете какие-то сумасшедшие вещи, да?
Тебе больно да?
Ты слишком голоден, я чувствую, что ты задыхаешься, да, это слишком
Это действительно некрасиво, видеть, как другие веселятся, а у тебя ничего нет.
карманы
Но блин, ты ничего не понимаешь, здесь ты ничего, ты ничего
Сумасшедший, запертый в капюшоне, уважаемый на поле
Ты должен трахнуть всех, иди и трахни всех
Все появляются, все скажут вам, что все сумасшедшие
Потребуется мужество, создайте команду
Давай, позволь мне объяснить тебе, иди к этому парню и ликвидируй его.
«Но почему ты меня подстрекаешь?
Честно говоря, ты сомнительный, а"
Рыбный, а?
Неряшливый, а когда ты видишь сетку, ты щуришься, да?
Ты трогаешь, да?
Ты ложишься перед этим наркоманом, закрой рот
Я видел, как ты бродил по окрестностям, честно говоря, меня это тронуло
Я тоже был похож на тебя, борющегося за еду
Приходи, я приглашаю тебя поесть и даже принять душ
"Нет, я с друзьями там, да моя стоимость-ла"
Это уже не эра друзей, а эра Кольтов.
Всплески, всплески, всплески пуль в ребра
Реинвестированные в оружие, мужчины и матери будут встревожены
Собери свою армию, заставь слезы течь, чувак.
«Да, ты прав, жизнь моей матери, мы здесь, мы боремся каждый день
Ты знаешь, что я увижу там своих друзей...
Даже нет, в одиночестве лучше, лучше быть одному, чем в плохом сопровождении».
Не волнуйся, они вернутся, когда увидят, что у тебя есть ау
Они будут сосать твой член, специалисты по ебарям, да
Прошли дни Всех Святых, 11.43 под подушкой
Они толкнули тебя как цыпочку, они собираются подделать тебя за поддельную грудь
"Но не волнуйтесь, это мужчины, просто беспорядок
Видел, как они зонируют, и они тоже хотят суммы"
Возьми приятеля, всего одного, выбери самого решительного
Не сука, которая могла бы прикончить тебя
"Но что ты говоришь?
Ты меня тоже не подгузишь?
У меня есть план, иди рожай, я устал быть в стороне"
Да, но успокойся, малыш, я знаю, ты чертовски стонешь
Я знаю, что здесь неправильно, ты просто хочешь добычу
"Но как это сделать?
Я не хочу оказаться в аду
К тому же, если я буду убивать людей, мне понадобится не один год, ха"
Но теперь ты собираешься заткнуться, это государство нас одурачило.
Мы все обеспокоены, это наши братья взаперти
Теперь я ухожу от тебя, говорят, ночь приносит советы
Но не забудь одно, без щавеля ты тут никто
Этим утром я не знаю, что у меня есть, к черту его мать, я слишком полон решимости
Мне нужен план, парень, который управляет, в GSX или KTM
Отодвиньте всех на землю, пните секретаршу
Пустой взгляд, все напуганы, я машу своему партнеру
"Давай, оставайся там, первый, кто двинется на мою мать, ты зажжешь его"
Направление в сейф, адреналин поднимается, слишком много билетов, это алли
Я набиваю сумку, 2 сумки, третья маме
Все, вылезаю из дерьма, долблю мэра и комиссара
Но какого черта этот порыв, люди паникуют, это не должно испортить
Я собираюсь узнать, что происходит, я вижу своего друга на земле
Мой партнер, кровь течет, я вижу красный, я становлюсь наемником
Они объявили войну
«Что они сделали с моим братом?
Я собираюсь калаш на всех
Он сказал мне, что сошел с ума в этом мире».