Перевод текста песни 1st Time Again - Z-Ro, Ashanti

1st Time Again (оригинал)

You came into my world and taught me thangs
And I can’t lie cause boy you did yo' thangs
Feel like I’m floatin when I hear yo' name
I think you made me fall in love again
Okay
Screwed Up Click
Yeah
Whenever you need a nigga call me up I’m on my way
Sex or serious conversation, I’ll listen to what you have to say
This ain’t gotta C about a wham bam thank you ma’am
I’m not like these other fellas although I know you think I am
Even though I kick it with a lot of — females
I can honestly tell you that I ain’t gotta — female
But since I’m fresh out of jail you probably thank that I just wanna bone
Hit it, quit it, then delete your # from my mobile phone
Can’t you see the tattoo reads one deep
So I need only one lil' momma, one cup of codeine and one Swisher sweet
Weight of the world is on my shoulders because I’m thuggin
But sometimes even the hardest of us need some lovin
And the first time with you is like my first time again
Like rediscoverin rap music, writin my first rhyme again
You say you feel like you’re floatin, well I’m floatin too
Everybody’s leavin, now you know it’s time for you and Z-Ro to do
Now tell the truth;
I’m like a mechanic when I work my tool
So brace yourself baby so I can hit you with the mule
Everytime I touch ya I’ma find a new hot spot, it’s guaranteed
I’m a thug nigga but still a romantic so pass the weed
Now you ain’t no dimepiece, you a whole dollar
And I’d rather be givin you «Fuck Faces»
Ain’t tryin to pay these hoes no bother
You see I consider myself as a king
But I can’t reach a comfort zone 'til I find myself a queen
So we can rule together, it’s picture perfect me and you together
Go through our good and bad moods together
Plus I’m concerned if you don’t come home
Long as you call me and let me know you alright I’ma stay offa ya phone
Ain’t none of that drivin by ya mama house or callin private
The way you hug me when you see me let me know you my chick
And I ain’t scared to put that icing on your finger either
You’re my sunny day when it be rainin
It’s a blessin momma sing for the future
Me and you is like a feelin that I get when I roll on 22's
And I’ma keep you stylin when I’m shoppin for you
Plenty ice, plenty clothes, plenty shoes
But don’t get it confused, I ain’t trickin cause I’m pimpin
But without you in my life I would be barely livin, mayne
What we do in my arms is like doja to the brain
I promise you like a drug you’re much better than everythang
Now if I was to try to hold in this love, I would choke
Cause it’s some potent shit like from Humboldt County on the West coast
Yeah I think I fell in love again, it’s on
It’s so real I feel I won’t have to make another «I Hate You Bitch» song

1-Й Раз Снова (перевод)

Ты пришел в мой мир и научил меня вещам
И я не могу лгать, потому что, мальчик, ты сделал это
Чувствую, что я плаваю, когда слышу твое имя
Я думаю, ты заставил меня снова влюбиться
Хорошо
Облажался Нажмите
Ага
Всякий раз, когда вам нужен ниггер, позвоните мне, я уже в пути
Секс или серьезный разговор, я выслушаю, что ты скажешь
Это не должно быть C о бам-бам, спасибо, мэм.
Я не такой, как эти другие парни, хотя я знаю, что ты думаешь, что я
Несмотря на то, что я пинаю это со многими — женщинами
Я могу честно сказать вам, что я не должен — женщина
Но так как я только что вышел из тюрьмы, вы, вероятно, благодарите меня за то, что я просто хочу
Нажми, закрой, а затем удали свой # с моего мобильного телефона.
Разве ты не видишь, что татуировка читается глубоко
Так что мне нужна только одна маленькая мама, одна чашка кодеина и одна конфета Swisher
Вес мира на моих плечах, потому что я головорез
Но иногда даже самым трудным из нас нужна любовь
И первый раз с тобой, как мой первый раз снова
Словно заново открываю для себя рэп-музыку, снова пишу свой первый стишок.
Вы говорите, что чувствуете, что плывете, ну, я тоже плыву
Все уходят, теперь ты знаешь, что пришло время для тебя и Z-Ro
Теперь скажи правду;
Я как механик, когда работаю со своим инструментом
Так что приготовься, детка, чтобы я мог ударить тебя мулом
Каждый раз, когда я прикасаюсь к тебе, я нахожу новую горячую точку, это гарантировано
Я головорез-ниггер, но все же романтик, так что пропустите травку
Теперь ты не копейка, ты целый доллар
И я бы предпочел дать вам «Fuck Faces»
Не пытаюсь платить этим мотыгам, не беспокойтесь
Видишь ли, я считаю себя королем
Но я не могу достичь зоны комфорта, пока не найду себе королеву
Так что мы можем править вместе, это идеальная картина для меня и вас вместе
Пройдите через наши хорошие и плохие настроения вместе
Плюс я беспокоюсь, если ты не вернешься домой
Пока ты звонишь мне и даешь мне знать, что ты в порядке, я не буду отключать телефон
Разве это не то, что проезжает мимо дома мамы или звонит в частный
То, как ты обнимаешь меня, когда видишь меня, дай мне знать, что ты моя цыпочка
И я не боюсь нанести эту глазурь на палец
Ты мой солнечный день, когда идет дождь
Это благословенная мама поет для будущего
Я и ты похожи на чувство, которое я испытываю, когда катаюсь на 22-х годах
И я буду держать тебя в тонусе, когда буду покупать для тебя
Много льда, много одежды, много обуви
Но не путайте, я не обманываю, потому что я сутенер
Но без тебя в моей жизни я бы едва жил, майн
То, что мы делаем в моих руках, похоже на доджу для мозга
Я обещаю тебе, как наркотик, ты намного лучше, чем все
Теперь, если бы я попытался удержать эту любовь, я бы задохнулся
Потому что это какое-то мощное дерьмо, как из округа Гумбольдт на западном побережье.
Да, я думаю, что снова влюбился, это на
Это настолько реально, что я чувствую, что мне не придется делать еще одну песню «Я ненавижу тебя, сука».