Перевод текста песни Happy - Ashanti

Happy (оригинал)

Woo, ha ha right back at ya.
it’s the world’s most talented record label
Murder Inc.
And that angelic voice you hear in the backround,
oh that’s our new princess of Hip Hop in R&B yo
Miss Ashanti.
Boy you fill me with so much joy,
you give whatever it is I need
my love here to stay won’t ever leave,
so glad that you fell in love with me.
My love is so good that I wouldn’t be without you
babe,
couldn’t see me without you babe.
My love is so good that I wouldn’t be without you
babe couldn’t see me without you baby.
all my life I’ve been searching for you,
everyday.
So glad that I found you boy,
all my life I’ve been feeling for you everyday.
I’m so happy baby.
Boy you got me feeling so good,
you take all my pain away from me.
without you around I couldn’t be
and I
know you fell in love with me.
I’m so happy that I fell in love,
I thank God he sent you from up above.
I’m so happy that I found someone,
and I thank God he sent you from above.
Hmmm that I wouldn’t be without you babe
couldn’t see me without you babe and I wouldn’t be
without you babe couldn’t see me without you baby.

Счастливый (перевод)

Ву, ха-ха, прямо на тебя.
это самый талантливый лейбл в мире
Убийство Inc.
И этот ангельский голос, который ты слышишь на заднем плане,
о, это наша новая принцесса хип-хопа в R&B лет
Мисс Ашанти.
Мальчик, ты наполняешь меня такой радостью,
вы даете все, что мне нужно
моя любовь здесь, чтобы остаться, никогда не уйдет,
так рад, что ты влюбился в меня.
Моя любовь так хороша, что я не был бы без тебя
детка,
не мог видеть меня без тебя, детка.
Моя любовь так хороша, что я не был бы без тебя
детка не могла видеть меня без тебя, детка.
всю свою жизнь я искал тебя,
ежедневно.
Так рад, что нашел тебя, мальчик,
всю свою жизнь я чувствовал к тебе каждый день.
Я так счастлив, детка.
Мальчик, ты заставил меня чувствовать себя так хорошо,
ты забираешь у меня всю мою боль.
без тебя рядом я не мог бы быть
и я
знаю, что ты влюбился в меня.
Я так счастлив, что влюбился,
Я благодарю Бога, что он послал тебя свыше.
Я так счастлив, что нашел кого-то,
и я благодарю Бога, что он послал вас свыше.
Хммм, что я не был бы без тебя, детка
не мог видеть меня без тебя, детка, и я не был бы
без тебя, детка, не мог видеть меня без тебя, детка.