Перевод текста песни Boxframe Cadillac - Freddie Gibbs, Z-Ro

Boxframe Cadillac (оригинал)

Maybe it’s that… maybe it’s that… maybe it’s that
Dro that I’m smokin got me rollin, slow motion
I’m blowin' dough that’s so potent, got a nigga coughin and chokin
I’m in that… Boxframe cadillac, swervin off the exit ramp
Split my swisha with my thumb, rolling hydroponic plants
I got the bass bangin, window cracked
Breakin down a reefer sack
Big money grip with an ounce of that piff and a fo-fifth in my lap
I’m in that boxframe cadillac, swervin off the exit ramp
Split my swisha with my thumb nigga roll that hydroponic plant
Pint of 'gnac, mix it with the red bull, take another pull of this dodey
This endo, roll up that window
If you see me rollin in I’m smokin, guarantee, fire weed
Not a stick, not a seed, pack of blunts all I need
I’m about to get sent up I don’t give no fuck man I’m all about gettin fried
I don’t know how they do it where you reside
GI niggas smoke and ride
So if you with it, catch a contact
Non smokers fall back, we can chit-chat
I’d rather be in, gone in the 'llac
Yo I’ve been smokin since a youngin
Coppin halfs and quarter onions
Peach optimo, fillin it with that leafy green stuffin
And my nigga?
he used to smoke one with me after practice
Fuckin batches, cuttin classes and constantly dumpin ashes
And I miss my dude, wishin I could still be with my dude
I’d give it all up to get him back I swear to god
All the money, cars and expensive jewels
Yeah I smoke, I chief, I blaze
Just to ease the stress and pain
Mama think I’m strange
Maryjane put alot of evil thoughts in my brain
Alotta times man I be on that murda shit
Hit me with the spinach if you got a problem with it you can tell that to my
burner bitch
Please don’t make me act a fool
Tryna keep my cool
But my head, missing screws
So you know it ain’t no doubt I’mma straight jab out
Like I ain’t got shit to lose

Кадиллак коробчатой рамы (перевод)

Может быть, это... может быть, это... может быть, это
Дро, что я курю, заставил меня катиться, замедленное движение
Я выдуваю тесто, которое так мощно, у меня ниггер кашляет и задыхается
Я в этом… Кадиллак Boxframe, сворачиваю с съезда
Разделите мой swisha большим пальцем, катая гидропонные растения
Я получил бас, окно треснуло
Разбить рефрижераторный мешок
Большая денежная хватка с унцией этой пиффы и пятой на коленях
Я в этом кадиллаке с коробчатой ​​рамой, сворачиваю с съезда
Разделите мой swisha с моим большим пальцем, ниггер, бросьте это гидропонное растение
Пинта коньяка, смешайте его с красным быком, сделайте еще один глоток этого доди
Это эндо, сверните это окно
Если ты увидишь, как я катаюсь, я курю, гарантирую, зажигаю травку.
Не палка, не семя, пачка косяков все, что мне нужно
Меня вот-вот отправят, я не трахаюсь, чувак, я все собираюсь поджариться
Я не знаю, как они это делают там, где ты живешь
GI ниггеры курят и катаются
Так что, если вы с этим, поймайте контакт
Некурящие отступают, мы можем поболтать
Я предпочел бы быть, уйти в 'llac
Эй, я курил с юноши
Половинки коппина и четверть лука
Персиковый оптимо, наполните его этим зеленым фаршем
А мой ниггер?
он курил со мной после тренировки
Гребаные партии, классы вырезания и постоянно сбрасывающий пепел
И я скучаю по своему чуваку, хочу, чтобы я все еще был со своим чуваком
Я бы все отдал, чтобы вернуть его, клянусь богом
Все деньги, автомобили и дорогие драгоценности
Да, я курю, я главный, я пылаю
Просто чтобы облегчить стресс и боль
Мама думает, что я странный
Мэриджейн вложила в мой мозг много злых мыслей
Алотта раз, чувак, я нахожусь на этом мурда-дерьме
Ударь меня шпинатом, если у тебя проблемы с ним, ты можешь сказать об этом моему
сука горелки
Пожалуйста, не заставляй меня вести себя как дурак
Пытаюсь сохранять хладнокровие
Но моя голова, недостающие винты
Итак, вы знаете, что, без сомнения, я прямо ударю
Как будто мне нечего терять