Перевод текста песни Vicdanın Rahat - Yüzyüzeyken Konuşuruz

Vicdanın Rahat (оригинал)

Bu hikaye bu akşam
Bitecek büyük ihtimalle
Ama İyi bir insansın sevgilim
Sen de kendi özünde
Bu olmak zorunda artık
İnkar etmek anlamsız
İkimiz de yaşayacağız
Öyle ya da böyle
Bu olmak zorunda artık
İnkar etmek anlamsız
Öyle ya da böyle
Madem umuttan
Bu denli yoksunsun
Her şey şimdi
Şu an, burada son bulsun
Duymak istediğin her şeyi duydun
Artık vicdanın rahat
Daha ne bekliyorsun
Hiçbir ortak düşüncemiz yokmuş
Geleceğimiz hakkında
Hiçbir yere varamayız böyle sabaha kadar Konuşsak da
Kimseyi suçlayamayız ikimiz de hatalıyız
Söyleyebileceğim tek şey
Sabah git çıkma bu yağmur da
Kimseyi suçlayamayız ikimiz de hatalıyız
Söyleyebileceğim tek şey
Sabah git çıkma bu yağmur da
Madem umuttan bu denli yoksunsun
Her şey şimdi şu an burada son bulsun
Duymak istediğin her şeyi duydun
Artık vicdanın rahat
Daha ne bekliyorsun
Madem umuttan bu denli yoksunsun
Her şey şuan şimdi şu an burada son bulsun
Duymak isteğin her şey'i duydun artık
Vicdan'ın rahat
Daha ne bekliyorsun
Madem umuttan bu denli yoksunsun
Herşey şuan burada son bulsun
Duymak isteğin herşey'i duydun
Herşeyi duydun artık
Vicdanın rahat
Daha ne bekliyorsun
Duymak istediğin herşeyi duydun artık
Vicdanın rahat
Daha ne bekliyorsun
Duymak istediğin herşeyi duydun artık
Vicdan'ın rahat
Daha ne bekliyorsun

Ваша Совесть Расслаблена (перевод)

Эта история сегодня вечером
Это, вероятно, закончится
Но ты хороший человек, дорогая
Вы также в своей собственной сущности
Это должно быть
бессмысленно отрицать
Мы оба будем жить
Так или иначе
Это должно быть
бессмысленно отрицать
Так или иначе
С надеждой
тебе так не хватает
все сейчас
На данный момент, конец здесь
Вы услышали все, что хотели услышать
Теперь твоя совесть спокойна
чего еще ты ждешь
У нас не было общих оснований
о нашем будущем
Мы никуда не денемся, даже если поговорим до утра
Мы не можем никого винить, мы оба ошибаемся
все, что я могу сказать, это
Выйти утром в этот дождь
Мы не можем никого винить, мы оба ошибаемся
все, что я могу сказать, это
Выйти утром в этот дождь
Поскольку вы так лишены надежды
Пусть все закончится здесь, сейчас и сейчас
Вы услышали все, что хотели услышать
Теперь твоя совесть спокойна
чего еще ты ждешь
Поскольку вы так лишены надежды
Пусть все закончится здесь сейчас, сейчас, сейчас
Вы слышали все, что когда-либо хотели услышать
Ваша совесть удобна
чего еще ты ждешь
Поскольку вы так лишены надежды
Все заканчивается здесь сейчас
Вы услышали все, что хотели услышать
Вы слышали все сейчас
твоя совесть спокойна
чего еще ты ждешь
Вы услышали все, что хотели услышать сейчас
твоя совесть спокойна
чего еще ты ждешь
Вы услышали все, что хотели услышать сейчас
Ваша совесть удобна
чего еще ты ждешь