Перевод текста песни Ellilik Banknotlar - Yüzyüzeyken Konuşuruz

Ellilik Banknotlar (оригинал)

Ben çok zamandır kayboldum bir gülüşün, düşün peşinde
Sen neredeysen gel bul beni düşler için' gülüşler içinde
Uzun yollardan kim gelsin, koşsun çok yorulsun, dinlensin
Düşmezse nasıl kirlensin, üstü başı tozlar içinde
Sanki her şey çok kolaydı, üç yıl güldü, sonra bıraktı
Zorla kurduğum hayatı yıktı üç dakika içinde
Bir kaybeden yok derken ben, öldüm pazar günü erkenden
Markette sıra beklerken, ellilik banknotlar içinde
Duvarlar aştım yanaştım, en sonunda sana ulaştım
Çok güzeller sevdim ama, aklım fikrim senin peşinde
Sen neredeysen gel bul beni, düşler için' gülüşler içinde

Банкноты Пятидесяти (перевод)

Я давно потерялся, в погоне за улыбкой, за мечтой
Где бы ты ни был, найди меня для снов в улыбках
Кто едет с дальних дорог, пусть бежит очень устал, отдохнет
Как он может испачкаться, если он не падает, он весь в пыли
Как будто все было так просто, три года смеялся, потом ушел
Он разрушил жизнь, которую я заставил, за три минуты
Говоря, что нет проигравших, я умер рано в воскресенье
В очереди на рынке, в пятидесяти купюрах
Я пересек стены, приблизился, наконец, достиг тебя
Они очень красивые, они мне нравятся, но я думаю о тебе
Где бы ты ни был, найди меня, за мечтами в улыбках