Перевод текста песни Ölsem Yeridir - Yüzyüzeyken Konuşuruz

Ölsem Yeridir (оригинал)

Kendime gelemedim hâlâ dün geceden beridir
Uçtum ardından ama düşsem yeridir
İçimde bir his var ki tanıyamadım inan ki
Sanırım yenidir, ah ölsem yeridir
Gelemem ben, sana gelemem ben
Öperim seni, sana doyamam ben
Uzandım, kaçtın, tuttum sandım
Şimdi «Gel"desen de
Gelemem ben, sana gelemem ben
Öperim seni, sana doyamam ben
İkilemi çözemedim hâlâ, ama yok ki sorasım
Ne zaman burdaydın ki şimdi kaybolasın?
Bi' gün bi' kuşluk vakti uyanamadım inan ki
Saatim geridir, ah ölsem yeridir
Gelemem ben, sana gelemem ben
Öperim seni, sana doyamam ben
Uzandım, kaçtın, tuttum sandım
Şimdi «Gel"desen de
Gelemem ben, sana gelemem ben
Öperim seni, sana doyamam ben.

Это Место, Где Я Умру (перевод)

Я до сих пор не могу прийти в себя со вчерашнего вечера
Я летел следом, но если я упаду
У меня такое чувство, что я не мог узнать это, поверь мне
Я думаю, это новое, о, я должен умереть
Я не могу прийти, я не могу прийти к тебе
Я целую тебя, я не могу насытиться тобой
Я потянулся, ты убежал, я думал, что держал тебя
Теперь скажи "Приходи"
Я не могу прийти, я не могу прийти к тебе
Я целую тебя, я не могу насытиться тобой
Я до сих пор не смог решить дилемму, но я не могу спросить
Когда ты был здесь, чтобы теперь исчезнуть?
Поверь мне, я не мог проснуться однажды утром
Мои часы вернулись, о, я должен умереть
Я не могу прийти, я не могу прийти к тебе
Я целую тебя, я не могу насытиться тобой
Я потянулся, ты убежал, я думал, что держал тебя
Теперь скажи "Приходи"
Я не могу прийти, я не могу прийти к тебе
Я целую тебя, я не могу насытиться тобой.