Перевод текста песни Good Times - Your Old Droog

Good Times (оригинал)

Good times
Are hard to come by these days
But I have fun, sometimes
Especially when I see a dime little thing walking down the street
Scoop her up
You know how it is with bitches today
Yo yo let me tell you all a little something what happened
Met her on the D Manhattan-bound, butt was fat and round
Her thick thighs were the perfect size, damn
So let me upgrade to tropical fantasy ass
Pharcyde: I could never let no pussy pass
Now we talkin', she tellin' me where she go to school
Gave me the Instagram so I could see more photos, cool
I was real aggressive, tryna get at her the text way
Check my Instagram and she unfollowed me the next day (damn)
But I have fun, sometimes
Sometimes, just a little bit at a time
A lotta cats are freaks slipping in these streets
On public transportation, but you know how it is
I still remember…
When she turned around and let those 34 double-D's disrespect my retinas
She had a brolic forehead but I was still sweatin' her
I’m over near C.I., she was from Far Rock'
Coulda been my Michelle and I’d-a been her Barack
This girl didn’t appear to have many needs
But before she gave me the number, made sure that I didn’t have any seeds
She was flowin', yo my swag was off the hinges, kid
Few days later, she says «To be honest, I’m not really interested, sorry»
Word?
Oh, word?
You don’t even look that good anyway
You bum-ass bitch
You stressed out, we stressed out
Yo, it’s hot out here
But we have fun, sometimes
Fuck with the 8s though, the 7s
6s, 2s, ugly-ass face, fat ass
I caught her walkin' off the B1, felt like a rerun
Lookin' like she could finish a Capri Sun
With no straw and be down to go raw
(A-yo) God bless, you’d be hard-pressed to find a flaw
She got fished hook, even took the mandible claw
God’s gift to mankind had me rock-you see the tan line?
Image gon' stay with’cha boy eternally
Only problem is now it really burns when I pee (Hee!)

Хорошие Времена (перевод)

Хорошие времена
Трудно найти в эти дни
Но иногда мне весело
Особенно, когда я вижу мелочь, идущую по улице
Выкопать ее
Вы знаете, как это с суками сегодня
Йо, йо, позвольте мне рассказать вам кое-что о том, что произошло.
Встретил ее на D Manhattan-bound, попка была толстой и круглой
Ее толстые бедра были идеального размера, черт возьми
Так что позвольте мне перейти на тропическую фэнтезийную задницу
Pharcyde: Я никогда не мог пропустить ни одной киски
Теперь мы разговариваем, она рассказывает мне, куда она ходит в школу
Дал мне Instagram, чтобы я мог видеть больше фотографий, круто
Я был очень агрессивен, пытался добраться до нее текстом
Проверьте мой Instagram, и она отписалась от меня на следующий день (черт возьми)
Но иногда мне весело
Иногда, по чуть-чуть за раз
Много кошек - уроды, скользящие по этим улицам
В общественном транспорте, но вы знаете, как это бывает
Я все еще помню…
Когда она обернулась и позволила этим 34 двойным D не уважать мою сетчатку
У нее был броский лоб, но я все еще потел ее
Я рядом с C.I., она была из Far Rock'
Мог бы быть моей Мишель, а я был бы ее Бараком
У этой девушки не было особых потребностей
Но прежде чем она дала мне номер, убедилась, что у меня нет семян
Она текла, а моя добыча слетела с петель, малыш
Через несколько дней она говорит: «Честно говоря, мне это не очень интересно, извините».
Слово?
О, слово?
Ты даже не выглядишь так хорошо в любом случае
Ты бездельник сука
Вы подчеркнули, мы подчеркнули
Эй, здесь жарко
Но иногда мы веселимся
К черту 8-ки, а 7-ки
6s, 2s, уродливое лицо, толстая задница
Я поймал ее на выходе с B1, это было похоже на повтор
Похоже, она могла бы закончить Capri Sun
Без соломы и быть сырым
(А-йо) Да благословит вас Бог, вам будет трудно найти недостаток
Она поймала крючок, даже взяла коготь нижней челюсти
Божий дар человечеству заставил меня качаться - видишь линию загара?
Образ собираешься остаться с мальчиком навсегда
Единственная проблема в том, что теперь она действительно горит, когда я писаю (Хи!)