Перевод текста песни Ill'in - Young Jeezy, The Clipse

Ill'in (оригинал)

So sick, so sick, I’m sickle cell sick
What the fuck you think I’m doing right now?
I got my Glock on, watch on, clock on
Everything’s cool, no pressure, I’m chillin'
Make them pussies sick, have em caught up in they feelin’s
I be illin', illin', illin', illin'
I’m the type to boast, I’m the type to brag
I’m the type of nigga play a game of chess on his bag
Full 17 blow your chest out ya ass
Leave him on the concrete like the nigga working abs
The way I work that work out, call me a trainer
Throw that water right off the top, who needs a strainer?
Brandon told me don’t bother with forks, I use a hater
Then I let him sit out and air dry;
who needs a hanger?
Airport hours, Sunday to Sunday
Let them bitches fly out the yard, call it a runway
Call me sensei: Jeezy Miyagi
Got a old school whip game: call it Atari
Got some redbones to go out to Phoenix, get that Amare
And every time you walk in they crib it look safari
And they don’t play by that Young Money Nicki Minaj
White powder in the air like 'Bron this for the guys
It was the coldest Winter ever
Middle of the Summer months
Powder to my waist
See my cocaine cummerbund
Tuxedo all white
Something like my prom night
My teachers even saw jail
They ain’t read my palms right
Nah, my future brighter than ever
The flow gets cleverer by the year
Killer minus the tattoo tears
Cause murder don’t mix with the shit
That I got floating in by the pier
Tell Hova don’t pass the crown so soon
Unless he got a crown for every writer in the room
There’s too many spirits on these ghost-written tunes
So you can’t crown the heir until you seance the room
The CL wood grain like trail mix
Evidence of fishscale where the scale sits
No amount of record sales could derail this
Stuffing dead prezzies in the wall like
The Yale bitch.
Inhale this
I’m so sick with it, Malice got bird flu
Sat till drought came;
patience a virtue
Who ain’t know the Clipse get it in like a curfew?
You could smell it on me coke-scented like it’s perfume
Sitting in that church pew, looking for forgiveness
Wishing we had Tony back, now all of us are prisoners
Took it all for granted I guess freedom was a privilege
VIP toasting drinks, making up my spirits
Snitch nigga hear this, lemme make it clear
Eleven hollows in my Glock: whom shall I fear?
And I ain’t gotta tip-toe, I walk without a care
I’m chilling like the hook say,
of whom shall I beware?
Death is not a scare, in fact I yearn for my father’s house
Fuck you pussy niggas yeah, Mal has got a potty mouth
I won’t fuck around and show you exactly what I’m talking 'bout
Even though I walk by faith I’m still keeping that shotty out

Ill'in (перевод)

Так болен, так болен, я болен серповидноклеточной анемией
Что, черт возьми, ты думаешь, я делаю прямо сейчас?
Я надел свой Глок, смотри, часы.
Все круто, никакого давления, я отдыхаю
Сделай их киски больными, поймай их в своих чувствах
Я болею, болею, болею, болею
Я из тех, кто хвастается, я из тех, кто хвастается
Я из тех, кто играет в шахматы на своей сумке
Полный 17 взорвать грудь я задницу
Оставь его на бетоне, как ниггер, работающий прессом.
То, как я работаю, работает, называйте меня тренером
Вылейте воду прямо сверху, кому нужен фильтр?
Брэндон сказал мне, не возись с вилками, я использую ненавистник
Затем я дал ему посидеть и высохнуть на воздухе;
кому нужна вешалка?
Часы работы аэропорта с воскресенья по воскресенье
Пусть эти суки вылетают со двора, назовите это взлетно-посадочной полосой
Зови меня сенсей: Джизи Мияги
Есть старая школьная игра с кнутом: назовите ее Atari.
Есть несколько красных костей, чтобы отправиться в Феникс, получить Амаре
И каждый раз, когда вы входите, они смотрят на сафари
И они не играют с этой Young Money Ники Минаж
Белый порошок в воздухе, как «Брон, это для парней
Это была самая холодная зима
Середина летних месяцев
Пудра до пояса
Посмотри на мой кокаиновый пояс
Смокинг весь белый
Что-то вроде моего выпускного вечера
Мои учителя даже видели тюрьму
Они не читают мои ладони правильно
Нет, мое будущее ярче, чем когда-либо
С каждым годом поток становится умнее
Убийца минус тату слезы
Потому что убийство не смешивается с дерьмом
Что я плавал у пирса
Скажи Хове, не передавай корону так скоро
Если только он не получил корону за каждого писателя в комнате
В этих написанных призраками мелодиях слишком много духов
Так что вы не можете короновать наследника, пока не проведете сеанс в комнате
Текстура древесины CL, похожая на трейловую смесь
Доказательства рыбьей чешуи там, где она находится
Никакое количество рекордных продаж не могло сорвать это
Набивка мертвых презий в стену, как
Йельская сука.
Вдохните это
Я так устал от этого, у Мэлис птичий грипп
Сидел, пока не пришла засуха;
терпение добродетель
Кто не знает, что Clipse вводят его как комендантский час?
Вы могли чувствовать его запах на мне, пахло кокаином, как духи
Сидя на этой церковной скамье, ища прощения
Хотели бы вернуть Тони, теперь все мы заключенные
Принял все это как должное, я думаю, свобода была привилегией
VIP-тосты, поднимающие настроение
Снитч-ниггер слышит это, дай мне понять
Одиннадцать пустот в моем Глоке: кого мне бояться?
И мне не нужно ходить на цыпочках, я иду без забот
Я расслабляюсь, как говорит крючок,
кого мне опасаться?
Смерть не страшна, на самом деле я тоскую по отцовскому дому
К черту вас, киски, ниггеры, да, у Мэла горшок
Я не буду трахаться и покажу вам, о чем я говорю
Несмотря на то, что я иду верой, я все еще держу этот выстрел