Перевод текста песни Mob Life - Doughboyz Cashout, Young Jeezy

Mob Life (оригинал)

I get money, fuck what you talkin bout'
If I want it I cash it and I’m walkin out
Yo bitch wanna find out what a boss about
Took her to the suite, 2 AM tossed her out
I sell Dope, Fuck hoes, Rock ice
Throwin up gang signs, Mob life
I sell Dope, Fuck hoes, Rock ice
Throwin up gang signs, Mob life
I sell Dope, Fuck hoes, Rock ice
Throwin up gang signs, Mob life
I sell Dope, Fuck hoes, Rock ice
Throwin up gang signs, Mob life
I sell Dope, Fuck hoes, Rock ice
Throwin up gang signs, Mob life
I sell Dope, Fuck hoes, Rock ice
Throwin up gang signs, Mob life
I’m a package handler, Asanti’s on the Challenger (Bitch)
40's on the ‘Maro, Rockin louie apparel (Louie)
Run up on my shit have you starin' down the barrel (Pow)
You say you need 3, Well we can meet at the Valero (Pull up)
All my niggas bout they motherfuckin' bread bitch (Yup)
All my idols on the motherfuckin' fed list (Yup)
You can kick rocks if you ain’t givin up that head bitch (Fuck on)
My stacks so thick to the point I can’t spread it (Damn)
Tattoo’s, hella ice, got these bitches choosin' (Choosin')
All sets on the whip, I’m in the slums cruisin' (Yeah)
When that bag touched I came up and started groovin' (Yup)
I’m spending old hundreds at the set, with my new bitch (Ha)
Louie shades on, goddamn I can’t see shit (Goddamn)
Cali bud got the whole crib with that weed scent (Goddamn)
I paid 3 something, but you paying 56
Fourteen hundred for a cutie, three fifty for a zip (Yeah, yeah)
You name it, I done sold it (Yup)
My stack, I can’t fold it (Nope)
This is my spot, I supply it, I control it.
(My shit)
I drew my piece out, and then I told Hush to mold it (Yeah)
He showed up weeks later, with that motherfucker frozen (Damn)
You ain’t never seen a fiend nod out in front of you (Never)
Y’all ain’t gettin money (Who?)
Every last one of you
They call me 4−1 P, but they should call me W (Why?)
Cause I’m winning, taking different women to the W
Bitch I ain’t stunting you, I been had cash (yup!)
I got belts, shoes and hats for every one of them bags (Louie, Gucci, Louie,
Gucci)
No shoes in the box just some zips and some cash (Yeah!)
Ride past the club and leave the whole line mad (Damn!)
These bitches looking sour since a nigga elevated
Crib been banging, I’m just praying that it never get raided (Yeah)
These niggas looking sour since a nigga elevated (Why?)
I live that Mob Life, snakes get decapitated
Bitch who talking to like niggas the brokest?
I’ll take my pocket change and buy you and that Focus
Walk in the club, glowing 10 stacks, just bulging
No security, just lil niggas, on pills rollin'
I got a 30-round clip outside, (Outside)
So I dare a nigga try to take mine
I got shooters that don’t give a motherfuck
So nigga watch yo tongue and who you try to bump
You make that in a year, I make that in a month
You cop that shit to sell, we stuff that in a blunt
She said we pumpfaking, speaking down on niggas name
Bitch I don’t know whats smaller, yo purse or yo brain (Bitch!)
My whip real fast and my money the same
White Louie belt, white Tru’s, I’m walking cocaine
What you know about stuffing bands in a cereal box?
Tell the youngins let me know if they see cops on the block

Жизнь толпы (перевод)

Я получаю деньги, к черту, о чем ты говоришь,
Если я этого хочу, я обналичиваю его и ухожу
Эй, сука, хочешь узнать, что такое босс
Отвел ее в номер, в 2 часа ночи выкинул
Я продаю дурь, к черту мотыги, каменный лед
Бросать знаки банды, жизнь мафии
Я продаю дурь, к черту мотыги, каменный лед
Бросать знаки банды, жизнь мафии
Я продаю дурь, к черту мотыги, каменный лед
Бросать знаки банды, жизнь мафии
Я продаю дурь, к черту мотыги, каменный лед
Бросать знаки банды, жизнь мафии
Я продаю дурь, к черту мотыги, каменный лед
Бросать знаки банды, жизнь мафии
Я продаю дурь, к черту мотыги, каменный лед
Бросать знаки банды, жизнь мафии
Я грузчик, Асанти на Челленджере (сука)
40-е годы в одежде Maro, Rockin louie (Louie)
Беги на мое дерьмо, ты пялишься в бочку (Pow)
Вы говорите, что вам нужно 3, Ну, мы можем встретиться в Валеро (Подъезжай)
Все мои ниггеры о том, что они, черт возьми, хлебные суки (Ага)
Все мои кумиры в гребаном списке (ага)
Вы можете пинать камни, если не откажетесь от этой суки (черт возьми)
Мои стопки такие толстые, что я не могу их разложить (черт!)
Татуировки, черт возьми, эти суки выбирают (выбирают)
Все наборы на хлыст, я в трущобах крейсировать (Да)
Когда эта сумка коснулась, я подошел и начал качаться (ага)
Я трачу старые сотни на съемках с моей новой сукой (Ха)
Луи отключается, черт возьми, я ни хрена не вижу (черт возьми)
Кали Бад получил всю кроватку с этим запахом сорняков (черт возьми)
Я заплатил 3 с чем-то, но вы платите 56
Четырнадцать сотен за милашку, три пятьдесят за молнию (Да, да)
Вы называете это, я продал его (ага)
Мой стек, я не могу его сбросить (Нет)
Это мое место, я его снабжаю, я его контролирую.
(Мое дерьмо)
Я вытащил свой кусок, а затем сказал Тишине, чтобы он слепил его (Да)
Он появился через несколько недель с этим ублюдком, замороженным (Черт)
Вы никогда не видели, чтобы дьявол кивал перед вами (Никогда)
Вы все не получаете деньги (Кто?)
Каждый из вас
Они называют меня 4−1 P, но они должны называть меня W (Почему?)
Потому что я побеждаю, беру разных женщин на W
Сука, я не задерживаю тебя, у меня были деньги (ага!)
У меня есть ремни, туфли и шляпы для каждой из этих сумок (Луи, Гуччи, Луи,
Гуччи)
В коробке нет обуви, только молнии и наличные (Да!)
Проехать мимо клуба и оставить всю линию сумасшедшей (Черт!)
Эти суки выглядят кислыми с тех пор, как ниггер поднялся
Кроватка стучала, я просто молюсь, чтобы на нее никогда не совершали набеги (Да)
Эти ниггеры выглядят кислыми с тех пор, как ниггер возвысился (почему?)
Я живу этой мафиозной жизнью, змеям обезглавливают
Сука, кто разговаривает с нигерами, как с крахом?
Я возьму мелочь и куплю тебя и этот Фокус.
Прогулка в клубе, светящиеся 10 стеков, просто выпячивание
Никакой безопасности, только ниггеры, сидящие на таблетках,
У меня снаружи обойма на 30 патронов, (снаружи)
Так что я осмеливаюсь, чтобы ниггер попытался забрать мой
У меня есть стрелки, которым наплевать
Так что, ниггер, следите за своим языком и за тем, кого вы пытаетесь ударить
Ты делаешь это за год, я делаю это за месяц
Вы копаете это дерьмо, чтобы продать, мы запихиваем это в тупой
Она сказала, что мы притворяемся, говоря свысока о имени нигеров.
Сука, я не знаю, что меньше, твоя сумка или твой мозг (сука!)
Мой хлыст очень быстрый и мои деньги такие же
Белый пояс Луи, белые Тру, я хожу с кокаином
Что вы знаете о набивке лент в коробке из-под хлопьев?
Скажите молодым, дайте мне знать, если они увидят полицейских на блоке