Перевод текста песни Street Niggaz - Young Jeezy

Street Niggaz (оригинал)

gang-gang-gangstas…
street niggaz…
real gangstas…
street niggaz…
I relate to niggaz and they relate to me
Real niggas do real things thats how it supposed to be
Cut from the same clothe make the same shirt
Prolly had the same plug and got the same worth
Ill whack ur ass and skip to the N.O.
And lay low in the projects wit my ken-folk
AK-47 with the shoulder strap
Set it off had it sounded like the Nolia clap
Got 2 strikes nigga dodgin the one time
This real life got the nerve to call it punchline
Well i got a punch line for ya
You aint talkin bout shit i wanna see my lawyer
gang-gang-gangstas…
street niggaz…
real gangstas…
street niggaz…
gang-gang-gangstas…
street niggaz…
real gangstas…
street niggaz…
Fuck the style
They jockin my slang
Im a real street nigga
We are not the same
Im grown nigga
So play wit ur own kids
I’m on nigga
So get ur own ad libs
One white girl left
Save the last dance
My partner said you want it
Well this ur last chance
Funny how a Nextel can get u 50 years
Co-defendent makin deals like he work at Sears
Still posted at the Amoco
Judge givin cash three numbers like an Amoco
Play the game how it go
Fuck what a nigga think
Cuz under pressure niggaz change like chameleon paint
gang-gang-gangstas…
street niggaz…
real gangstas…
street niggaz…
gang-gang-gangstas…
street niggaz…
real gangstas…
street niggaz…
ay… ay…
White shit in my attic
And i aint talkin sheet rock
They killed the nigga round the corner
Now the blocks hot
Blockbuster night
Glocks poppin like popcorn
Folks comin threw shakin niggas like popcorn
Niggas soft like hot butter
And they might talk
concession stand ass niggas love to drop salt
Im a street poet
let me paint a picture
1st of the month
Time to get a scrilla
Couple O’s over here
Couple O’s over there
Got a whole one stashed in my livin room chair
Dude never smile aint shit funny
Jeezy Maguire, now show me the money

Уличные Ниггеры (перевод)

банда-банда-гангста…
уличные ниггеры…
настоящие гангстеры...
уличные ниггеры…
Я отношусь к ниггерам, и они относятся ко мне
Настоящие ниггеры делают настоящие вещи, вот как это должно быть.
Вырезать из той же одежды сделать ту же рубашку
У Prolly была такая же вилка и такая же ценность
Я надеру тебе задницу и перейду к N.O.
И затаиться в проектах с моими кен-фольклорами
АК-47 с плечевым ремнем
Установите это, если бы это звучало как хлопок Нолии
Получил 2 удара, ниггер увернулся один раз
У этой реальной жизни хватило наглости назвать это изюминкой
Ну, у меня есть изюминка для тебя
Ты не говоришь о дерьме, я хочу увидеть своего адвоката
банда-банда-гангста…
уличные ниггеры…
настоящие гангстеры...
уличные ниггеры…
банда-банда-гангста…
уличные ниггеры…
настоящие гангстеры...
уличные ниггеры…
К черту стиль
Они шутят над моим сленгом
Я настоящий уличный ниггер
Мы разные
Я взрослый ниггер
Так что играйте со своими детьми
я на ниггер
Так что получите свои собственные импровизации
Осталась одна белая девочка.
Сохранить последний танец
Мой партнер сказал, что ты этого хочешь
Ну, это твой последний шанс
Забавно, как Nextel может дать вам 50 лет
Созащитник заключает сделки, как будто он работает в Sears
Все еще опубликовано на Amoco
Судья дает три номера наличными, как Amoco
Играйте в игру, как она идет
К черту, что думает ниггер
Потому что под давлением ниггеры меняются, как краска-хамелеон
банда-банда-гангста…
уличные ниггеры…
настоящие гангстеры...
уличные ниггеры…
банда-банда-гангста…
уличные ниггеры…
настоящие гангстеры...
уличные ниггеры…
ай… ай…
Белое дерьмо на моем чердаке
И я не говорю о листовом роке
Они убили ниггер за углом
Теперь блоки горячие
Ночь блокбастеров
Глоки попсовые, как попкорн
Люди приходят, бросают shakin niggas, как попкорн
Ниггеры мягкие, как горячее масло
И они могут говорить
концессионный стенд, ниггеры любят сыпать соль
Я уличный поэт
позвольте мне нарисовать картину
1 числа месяца
Время получить скрипку
Пара О здесь
Пара O там
Целый спрятан в моем кресле в гостиной
Чувак, никогда не улыбайся, черт возьми, смешно
Джизи Магуайр, теперь покажи мне деньги