Перевод текста песни Respect - Young Jeezy

Respect (оригинал)

Yeah, uh
Hate me nigga
Yeah, hate me nigga
Hate me nigga
Hate me nigga
Hate me nigga
I’m from a small hood, them niggas call me the connect
Get you 36 for 28, what you expect?
Still I hop straight up out that 'Rari with a TEC
And you know the shit around my wrist, it cost a check
Shit these niggas rappin' 'bout, I done did for real
Ask the real ones in ya city, I bet them niggas know the deal
Get you 36 for 28, what you expect?
If you ain’t got no money, suggest you pay me in respect
Mr. Thug Motivation, yeah that’s right the icon
Step up in this muthafucka, they like who cut the lights on
I can’t pull my card 'cause I’m the muthafuckin dealer, boy
The ice cream man, we simply talkin' that vanilla, boy
Dropped that new Madonna, niggas love me like I’m 2Pac
Pulled up with that nina, gave it to 'em in a tubesock
You kickin' lil shit, I go tsunami on you shrimp niggas
Might just show up in some new Armani on you simp niggas
I got to get it like, Al Pacino straight up off that boat, boy
I ain’t talkin' chicken curry, you niggas fuckin' with the goat, boy
Glass pot, gas stove, I can show you what it cook like
Put a real nigga, beat the odds that’s what it look like
Let’s go
I’m from a small hood, them niggas call me the connect
Get you 36 for 28, what you expect?
Still I hop straight up out that 'Rari with a TEC
And you know the shit around my wrist, it cost a check
Shit these niggas rappin' 'bout, I done did for real
Ask the real ones in ya city, I bet them niggas know the deal
Get you 36 for 28, what you expect?
If you ain’t got no money, suggest you pay me in respect
Whole lotta dick ridin', oh I see what’s goin' on
Yeah these pussy niggas mad, that I won’t play along
All that boss talk, low-key you’s a flunky though
Like Rico off of Belly, yeah you niggas lookin' monkey though
Grown ass man homie, I ain’t wit the clown shit
You New Edition niggas, got me on my Bobby Brown shit
Grumpy ass niggas, yeah y’all howlin' at the moon, bitch
Be on that front line like Charlie Sheen in Platoon, bitch
You hear them niggas hissin' in the dark, you know the snake type
Type of nigga always preachin' real, you know the fake type
King of this shit, damn right I wear that crown, tight
Real nigga beat the odds, this exactly what it sound like
I’m from a small hood, them niggas call me the connect
Get you 36 for 28, what you expect?
Still I hop straight up out that 'Rari with a TEC
And you know the shit around my wrist, it cost a check
Shit these niggas rappin' 'bout, I done did for real
Ask the real ones in ya city, I bet them niggas know the deal
Get you 36 for 28, what you expect?
If you ain’t got no money, suggest you pay me in respect

Уважение (перевод)

Да, а
Ненавидь меня ниггер
Да, ненавидь меня, ниггер.
Ненавидь меня ниггер
Ненавидь меня ниггер
Ненавидь меня ниггер
Я из маленького квартала, эти ниггеры называют меня связующим звеном
Получите 36 за 28, чего вы ожидаете?
Тем не менее, я выпрыгиваю прямо из этого «Рари с» TEC
И ты знаешь дерьмо вокруг моего запястья, это стоило чека
Дерьмо, эти ниггеры стучат, я сделал это по-настоящему
Спроси настоящих в городе, держу пари, ниггеры знают, в чем дело.
Получите 36 за 28, чего вы ожидаете?
Если у вас нет денег, предложите заплатить мне в знак уважения
Мистер Бандит Мотивация, да, это правильная иконка
Поднимитесь в этом muthafucka, им нравится, кто отключил свет
Я не могу вытащить свою карту, потому что я чертов дилер, мальчик
Мороженое, мы просто говорим об этой ванили, мальчик
Бросил эту новую Мадонну, ниггеры любят меня, как будто я 2Pac
Подъехал с этой Ниной, дал им в трубке
Ты пинаешь маленькое дерьмо, я иду цунами на вас, креветочные ниггеры
Мог бы просто появиться в каком-нибудь новом Армани на вас, простых нигерах
Я должен получить это, как Аль Пачино прямо с этой лодки, мальчик
Я не говорю о курином карри, вы, ниггеры, трахаетесь с козой, мальчик
Стеклянная кастрюля, газовая плита, я могу показать вам, как это готовить
Положите настоящего ниггера, побейте шансы, вот как это выглядит
Пойдем
Я из маленького квартала, эти ниггеры называют меня связующим звеном
Получите 36 за 28, чего вы ожидаете?
Тем не менее, я выпрыгиваю прямо из этого «Рари с» TEC
И ты знаешь дерьмо вокруг моего запястья, это стоило чека
Дерьмо, эти ниггеры стучат, я сделал это по-настоящему
Спроси настоящих в городе, держу пари, ниггеры знают, в чем дело.
Получите 36 за 28, чего вы ожидаете?
Если у вас нет денег, предложите заплатить мне в знак уважения
Целый хуй скачет, о, я вижу, что происходит
Да, эти киски-ниггеры злятся, что я не буду подыгрывать
Все эти разговоры с боссом, сдержанный, но ты лакей
Как Рико из Белли, да, вы, ниггеры, выглядите обезьяной, хотя
Взрослый задница, братан, я не с клоунским дерьмом
Вы, ниггеры New Edition, подсадили меня на мое дерьмо Бобби Брауна
Сварливые ниггеры, да, вы все воете на луну, сука
Будь на передовой, как Чарли Шин во "Взводе", сука
Вы слышите, как ниггеры шипят в темноте, вы знаете тип змеи
Тип ниггер всегда проповедует по-настоящему, вы знаете фальшивый тип
Король этого дерьма, черт возьми, я ношу эту корону, плотно
Настоящий ниггер побеждает шансы, это именно то, на что это похоже
Я из маленького квартала, эти ниггеры называют меня связующим звеном
Получите 36 за 28, чего вы ожидаете?
Тем не менее, я выпрыгиваю прямо из этого «Рари с» TEC
И ты знаешь дерьмо вокруг моего запястья, это стоило чека
Дерьмо, эти ниггеры стучат, я сделал это по-настоящему
Спроси настоящих в городе, держу пари, ниггеры знают, в чем дело.
Получите 36 за 28, чего вы ожидаете?
Если у вас нет денег, предложите заплатить мне в знак уважения