Перевод текста песни Church In These Streets - Young Jeezy

Church In These Streets - Young Jeezy
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Church In These Streets, исполнителя - Young Jeezy. Песня из альбома Church In These Streets, в жанре Иностранный рэп и хип-хоп
Дата выпуска: 12.11.2015
Возрастные ограничения: 18+
Лейбл звукозаписи: DEF JAM, Universal Music
Язык песни: Английский

Church in These Streets

(оригинал)

Церковь на улицах

(перевод на русский)
[Intro:][Вступление:]
Oh man, you know what this shit is my n**gaВо блин, ты же знаешь, че за дела, н*гер.
I'd be lying to you if I wasn't telling you the truth. You know?Я бы соврал, если бы не сказал тебе правду. Понимаешь?
Bow heads, let's prayСклоним головы, давай помолимся.
I just call it how I see it my n**gaЯ называю вещи своими именами, н*гер.
I don't know no other way, you know?По-другому не могу, сечешь?
Need everybody to gather 'round, know what I'm sayin'?Мне нужно, чтобы все стали вокруг, понимаешь, о чем я?
I got somethin' to sayМне нужно кое-что сказать.
Yeah, church off in these streets my n**gaДааа, церковь прямо на улицах, н*гер.
Came to bring the good wordПришел, чтобы нести доброе слово.
Pastor Young, amen, amenПастор Янг, аминь, аминь.
--
[Hook:][Припев:]
Where my street disciples? Church off in these streetsГде мои последователи уличной церкви?
Call my congregation, church off in these streetsЯ собираю сторонников уличной церкви.
Call me Pastor Young, I came to spread the wordНазывай меня Пастор Янг, я пришел со своим словом.
Spread the word like my partner spray them birdsРаспространяю его, как мой партнер распространяет птах.
If you gettin' it how you live it, just say halleluЕсли твой принцип: "хочешь жить, умей вертеться", то скажи Аллилуйя.
If you out here and you poppin', best to have your shooterЕсли здесь ты начинаешь давать газу, лучше имей при себе ствол.
I said it and I meant it so you know it deepЯ повторил, что не шучу, так что ты знаешь, насколько все серьёзно.
I came to spread the word, it's church off in these streetsЯ пришел толкать речи, вот вам церковь на улицах.
--
[Verse 1:][Куплет 1:]
Heard he took a unit, broke it down to singlesСлышал, кто-то замутил движню, я ее разбил на части.
Take them one by one just like them bitches PringlesУбрал этих м*даков одного за другим, словно Принглс.
Heard he lost it all and then he got it backСлышал, он утратил все, а затем вернул назад.
All them folks a tell that's why I got attackedНарод базарит о том, почему на меня напали.
I'm in this bitch, I'm feelin' like a million dollarsЯ в этой теме чувствую себя на все сто.
Okay I'm loungin' know I'm short a million dollarsАга, отдыхаю и знаю, мне не хватает миллиона.
The first around the corner got a n**ga stressedПервый на углу, заставляет нервничать.
Just hope he send a blessin' off in my direction, heyПросто надеешься, что он благословит, посмотрев в твою сторону, эй.
--
[Hook:][Припев:]
Where my street disciples? Church off in these streetsГде мои последователи уличной церкви?
Call my congregation, church off in these streetsЯ собираю сторонников уличной церкви.
Call me Pastor Young, I came to spread the wordНазывай меня Пастор Янг, я пришел со своим словом.
Spread the word like my partner spray them birdsРаспространяю его, как мой партнер распространяет птах.
If you gettin it how you live it, just say halleluЕсли твой принцип: "хочешь жить, умей вертеться", то скажи Аллилуйя.
If you out here and you poppin', best to have your shooterЕсли здесь ты начинаешь давать газу, лучше имей при себе ствол.
I said and I meant it so you know it deepЯ повторил, что не шучу, так что ты знаешь, насколько все серьёзно.
I came to spread the word, church off in these streetsЯ пришел толкать речи, вот вам церковь на улицах.
--
[Verse 2:][Куплет 2:]
My n**ga got a plug and then he got indictedУ моего кента был поставщик дури, затем предстал он пред судом.
Saw him in that foreign thing then got excitedУвидел его в иномарке и погорячился.
Graduated from the streets and I ain't have a tutorОкончил уличную школу без учителей.
If you see another day then just say hallelujahЕсли увидел завтрашний день, просто говоришь: "Слава Богу".
Ain't no fuckin' secret, know I came from nothin'Ни для кого не секрет, бл*дь, все знают, я поднялся с низов.
Told myself that I'mma go and grind for somethin'Сказал себе, что должен взять и добиться чего-то.
Hustle cause I gotta splurge when I canЯ должен работать в поте лица, и когда могу, транжирить.
Just know you lookin' at a God-fearin' manПросто знай, ты смотришь на богобоязненного человека.
--
[Hook:][Припев:]
Where my street disciples? Church off in these streetsГде мои последователи уличной церкви?
Call my congregation, church off in these streetsЯ собираю сторонников уличной церкви.
Call me Pastor Young, I came to spread the wordНазывай меня Пастор Янг, я пришел со своим словом.
Spread the word like my partner spray them birdsРаспространяю его, как мой партнер распространяет птах.
If you gettin' it how you live it , just say halleluЕсли твой принцип: "хочешь жить, умей вертеться", то скажи Аллилуйя.
If you out here and you poppin', best to have your shooterЕсли здесь ты начинаешь давать газу, лучше имей при себе ствол.
I said it and I meant it so you know it deepЯ повторил, что не шучу, так что ты знаешь, насколько все серьёзно.
I came to spread the word, it's church off in these streetsЯ пришел толкать речи, вот вам церковь на улицах.
--

Church In These Streets

(оригинал)
Yeah
Oh man, you know what this shit is my nigga
I’d be lying to you if I wasn’t telling you the truth.
You know?
Bow heads, let’s pray
I just call it how I see it my nigga
I don’t know no other way, you know?
Need everybody to gather 'round, know what I’m sayin'?
I got somethin' to say
Yeah, church off in these streets my nigga
Came to bring the good word
Pastor Young, amen, amen
Yeah
Yeah, yeah
Where my street disciples?
Church off in these streets
Call my congregation, church off in these streets
Call me Pastor Young, I came to spread the word
Spread the word like my partner spray them birds
If you gettin' it how you live it, just say hallelu
If you out here and you poppin', best to have your shooter
I said it and I meant it so you know it deep
I came to spread the word, it’s church off in these streets
Heard he took a unit, broke it down to singles
Take them one by one just like them bitches Pringles
Heard he lost it all and then he got it back
All them folks a tell that’s why I got attacked
I’m in this bitch, I’m feelin' like a million dollars
Okay I’m loungin' know I’m short a million dollars
The first around the corner got a nigga stressed
Just hope he send a blessin' off in my direction, hey
Where my street disciples?
Church off in these streets
Call my congregation, church off in these streets
Call me Pastor Young, I came to spread the word
Spread the word like my partner spray them birds
If you gettin it how you live it, just say hallelu
If you out here and you poppin', best to have your shooter
I said and I meant it so you know it deep
I came to spread the word, church off in these streets
My nigga got a plug and then he got indicted
Saw him in that foreign thing then got excited
Graduated from the streets and I ain’t have a tutor
If you see another day then just say hallelujah
Ain’t no fuckin' secret, know I came from nothin'
Told myself that I’mma go and grind for somethin'
Hustle cause I gotta splurge when I can
Just know you lookin' at a God-fearin' man
Where my street disciples?
Church off in these streets
Call my congregation, church off in these streets
Call me Pastor Young, I came to spread the word
Spread the word like my partner spray them birds
If you gettin' it how you live it, just say hallelu
If you out here and you poppin', best to have your shooter
I said it and I meant it so you know it deep
I came to spread the word, it’s church off in these streets

Церковь На Этих Улицах

(перевод)
Ага
О, чувак, ты знаешь, что это за дерьмо, мой ниггер
Я бы солгал тебе, если бы не говорил тебе правду.
Ты знаешь?
Склони головы, давай помолимся
Я просто называю это так, как я это вижу, мой ниггер
Я не знаю другого пути, понимаете?
Нужно, чтобы все собрались вокруг, понимаете, о чем я?
Мне есть что сказать
Да, церковь на этих улицах, мой ниггер.
Пришел сказать доброе слово
Пастор Янг, аминь, аминь
Ага
Ага-ага
Где мои уличные ученики?
Церковь на этих улицах
Позвоните в мою общину, церковь на этих улицах
Зовите меня пастор Янг, я пришел, чтобы рассказать
Распространяйте информацию, как мой партнер распыляет их на птиц
Если ты понимаешь, как ты живешь, просто скажи аллилуйя
Если ты здесь, и ты попсовый, лучше иметь свой стрелок
Я сказал это, и я имел в виду это, так что вы знаете это глубоко
Я пришел, чтобы рассказать, что на этих улицах церковь
Слышал, он взял единицу, разбил ее на синглы
Возьми их одну за другой, как суки Pringles.
Слышал, он все потерял, а потом вернул
Все эти люди говорят, вот почему на меня напали
Я в этой суке, я чувствую себя на миллион долларов
Хорошо, я бездельничаю, знаю, что мне не хватает миллиона долларов
Первый за углом получил ниггер подчеркнул
Просто надеюсь, что он пошлет благословение в мою сторону, эй
Где мои уличные ученики?
Церковь на этих улицах
Позвоните в мою общину, церковь на этих улицах
Зовите меня пастор Янг, я пришел, чтобы рассказать
Распространяйте информацию, как мой партнер распыляет их на птиц
Если вы понимаете, как вы живете, просто скажите аллилуйя
Если ты здесь, и ты попсовый, лучше иметь свой стрелок
Я сказал, и я имел в виду это, так что вы знаете это глубоко
Я пришел, чтобы рассказать о церкви на этих улицах
Мой ниггер получил вилку, а затем ему предъявили обвинение
Увидел его в этой иностранной штуке, потом обрадовался
Окончил улицы, и у меня нет наставника
Если ты увидишь другой день, просто скажи аллилуйя
Разве это не гребаный секрет, знай, что я пришел из ничего,
Сказал себе, что я пойду и помолюсь за что-нибудь
Суета, потому что я должен тратить деньги, когда могу
Просто знай, что ты смотришь на богобоязненного человека
Где мои уличные ученики?
Церковь на этих улицах
Позвоните в мою общину, церковь на этих улицах
Зовите меня пастор Янг, я пришел, чтобы рассказать
Распространяйте информацию, как мой партнер распыляет их на птиц
Если ты понимаешь, как ты живешь, просто скажи аллилуйя
Если ты здесь, и ты попсовый, лучше иметь свой стрелок
Я сказал это, и я имел в виду это, так что вы знаете это глубоко
Я пришел, чтобы рассказать, что на этих улицах церковь
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
My Nigga ft. Young Jeezy, Rich Homie Quan 2014
Hard ft. Young Jeezy 2008
Amazing ft. Young Jeezy 2007
Put On ft. Kanye West 2020
Be The One ft. Trey Songz, Young Jeezy 2010
Major Distribution ft. Snoop Dogg, Young Jeezy 2012
Back ft. Yo Gotti 2020
Hustlaz Ambition 2007
Soul Survivor ft. Akon 2020
I Luv It 2020
F.A.M.E. ft. T.I. 2010
Amazin' 2020
Get Right 2013
Almighty Black Dollar ft. Rick Ross 2020
Mob Life ft. Young Jeezy 2013
Understand Me ft. Young Jeezy 2011
Work Hard, Play Hard ft. Wiz Khalifa, Lil Wayne 2013
Go Getta ft. R. Kelly 2020
Me OK 2020
Hustlin' ft. Jay-Z, Young Jeezy 2005

Тексты песен исполнителя: Young Jeezy