Перевод текста песни Bang Bang - Young Jeezy

Bang Bang (оригинал)

Hit em up, peace up, A-town down
Hit em up, peace up, A-town down
Hit em up, peace up, A-town down
If you ain’t from round here dog don’t even come around
Twist your fingers up bang motherfucker bang
Throw your hoods up bang motherfucker bang
Eastside
Hit em up bang motherfucker bang
Southside
Hit em up, bang motherfucker bang
Do your thug thing gon get em up
Represent your side nigga hit em up
Disrespect we gon take it there
We thirty deep lil nigga we ain’t fighting fair
You better holla at your partners
Before we catch them outside and hit they ass with them choppers
The .45 make my pants sag
Catch me bouncing through the club with my black flag
You don’t like it do something nigga
Where I’m from if we don’t like it we do something nigga
And you know we gon ride homes
Stomped a nigga ass out until they turn the lights on
Hit em up, peace up, A-town down
Hit em up, peace up, A-town down
Hit em up, peace up, A-town down
If you ain’t from round here dog don’t even come around
Twist your fingers up bang motherfucker bang
Throw your hoods up bang motherfucker bang
Eastside
Hit em up bang motherfucker bang
Southside
Hit em up, bang motherfucker bang
Me and Jeezy on the back street
Choppers in the back seat
What we finna do the question’s you ain’t even gotta ask me
Desert in my lap and skullcap and a black tee
Looking for the niggas that say they finna attack me
Turn the music down low and let the 'lac creep
Fuck the police, I give a damn if they catch me
Wait a minute that’s that nigga looking at me
Let off fifty shots you niggas ran like a track meet
I know my partners would have did the job for a flat fee
But seeing them niggas bleed is the only thing that’s gon relax me
I’m hands on nigga damn what you say
All them games that you play don’t stand a chance in the A nigga
Hit em up, peace up, A-town down
Hit em up, peace up, A-town down
Hit em up, peace up, A-town down
If you ain’t from round here dog don’t even come around
Twist your fingers up bang motherfucker bang
Throw your hoods up bang motherfucker bang
Eastside
Hit em up bang motherfucker bang
Southside
Hit em up, bang motherfucker bang
Roll up on your block
All the bullshit stops
Man ho know that I’m the prince so that ass gon drop
I was born in the A with things in the way
Smoke weed everyday
Zone Three where I stay
Yeah I think I’m the shit cause I got an SS
But the shit a old folk so you can receive the letter
I’m the best of the best
And the freshest of the fresh
Gotta pistol black out wit an Atlanta Hawk vest
Gotta lifetime of trouble and my brain still nervous
I don’t rep the A by mistake I do the shit on purpose
Do it how it’s worth it rim and the cars swerving
It ain’t nothing but Lil Scrappy and g’s up to start murking you
Hit em up, peace up, A-town down
Hit em up, peace up, A-town down
Hit em up, peace up, A-town down
If you ain’t from round here dog don’t even come around
Twist your fingers up bang motherfucker bang
Throw your hoods up bang motherfucker bang
Eastside
Hit em up bang motherfucker bang
Southside
Hit em up, bang motherfucker bang

Бах Бах (перевод)

Ударь их, мир вверх, А-город вниз
Ударь их, мир вверх, А-город вниз
Ударь их, мир вверх, А-город вниз
Если вы не из здешних мест, собака даже не подходит
Скрутите пальцы вверх, бах, ублюдок, бах
Бросьте свои капюшоны, удар, ублюдок, удар
Восточная сторона
Ударь их, ублюдок, удар
Южная сторона
Ударь их, ударь, ублюдок, удар
Сделай свою бандитскую штуку, подними их
Представляйте свою сторону, ниггер, ударил их.
Неуважение, мы возьмем его там
Мы тридцать глубоких маленьких ниггеров, мы не сражаемся честно
Лучше поприветствуйте своих партнеров
Прежде чем мы поймаем их снаружи и ударим их по заднице вертолетами
.45 заставляет мои штаны провисать
Поймай меня, прыгающего по клубу с моим черным флагом
Тебе не нравится, сделай что-нибудь, ниггер.
Откуда я, если нам это не нравится, мы делаем что-то ниггер
И ты знаешь, что мы поедем домой
Растоптал ниггерскую задницу, пока они не включили свет
Ударь их, мир вверх, А-город вниз
Ударь их, мир вверх, А-город вниз
Ударь их, мир вверх, А-город вниз
Если вы не из здешних мест, собака даже не подходит
Скрутите пальцы вверх, бах, ублюдок, бах
Бросьте свои капюшоны, удар, ублюдок, удар
Восточная сторона
Ударь их, ублюдок, удар
Южная сторона
Ударь их, ударь, ублюдок, удар
Я и Джизи на задней улице
Чопперы на заднем сиденье
Что мы собираемся делать, вопрос, который ты даже не должен спрашивать меня
Пустыня у меня на коленях, тюбетейка и черная футболка
Ищу нигеров, которые говорят, что собираются напасть на меня.
Включите музыку потише и позвольте лаку ползти
К черту полицию, мне плевать, если меня поймают
Подождите, это тот ниггер смотрит на меня
Выпустите пятьдесят выстрелов, вы, ниггеры, побежали, как беговая встреча
Я знаю, что мои партнеры сделали бы эту работу за фиксированную плату.
Но видеть, как эти ниггеры истекают кровью, это единственное, что меня расслабит.
Я в руках ниггер, черт возьми, что ты говоришь
У всех игр, в которые ты играешь, нет шансов в ниггере.
Ударь их, мир вверх, А-город вниз
Ударь их, мир вверх, А-город вниз
Ударь их, мир вверх, А-город вниз
Если вы не из здешних мест, собака даже не подходит
Скрутите пальцы вверх, бах, ублюдок, бах
Бросьте свои капюшоны, удар, ублюдок, удар
Восточная сторона
Ударь их, ублюдок, удар
Южная сторона
Ударь их, ударь, ублюдок, удар
Сверните на своем блоке
Все дерьмо прекращается
Человек, который знает, что я принц, так что задница упадет
Я родился в А с вещами на пути
Курю травку каждый день
Зона 3, где я остаюсь
Да, я думаю, что я дерьмо, потому что у меня есть SS
Но дерьмо, старый народ, так что вы можете получить письмо
Я лучший из лучших
И самый свежий из свежих
Должен быть черный пистолет с жилетом Atlanta Hawk
Должен быть целая жизнь неприятностей, и мой мозг все еще нервничает
Я не ставлю пятерку по ошибке, я делаю дерьмо намеренно
Делай это так, как оно того стоит, и машины виляют.
Это не что иное, как Lil Scrappy и G, чтобы начать мучить тебя
Ударь их, мир вверх, А-город вниз
Ударь их, мир вверх, А-город вниз
Ударь их, мир вверх, А-город вниз
Если вы не из здешних мест, собака даже не подходит
Скрутите пальцы вверх, бах, ублюдок, бах
Бросьте свои капюшоны, удар, ублюдок, удар
Восточная сторона
Ударь их, ублюдок, удар
Южная сторона
Ударь их, ударь, ублюдок, удар