| Eightball, the one you know from bustin' flows
| Eightball, тот, который вы знаете из перебора потоков
|
| Bout that real shit and bout these shady ass hoes
| Насчет этого настоящего дерьма и насчет этих теневых мотыг
|
| I hit the block when I was 12 and I ain’t never leavin'
| Я попал в квартал, когда мне было 12, и я никогда не уйду
|
| Kept a grip and kept on tippin' right through drought season
| Держал хватку и продолжал опрокидывать прямо в сезон засухи
|
| Never been a hater even at my lowest level
| Никогда не был ненавистником даже на самом низком уровне
|
| Some niggas get some change and sell they soul to the Devil
| Некоторые ниггеры получают сдачу и продают душу Дьяволу.
|
| I’m drinkin' Dom, man I’m chiefin' on some green sticky
| Я пью Дом, чувак, я главный на какой-то зеленой липкой
|
| Space Age Pimpin' and my real niggas rollin' with me
| Сутенер космической эры и мои настоящие ниггеры катаются со мной.
|
| Glocks and K’s and Rugers with the rubber grip
| Глоки, К и Ругеры с резиновой рукоятью
|
| Got 'Tel two-way transmittin' on my hip
| У меня на бедре «телефонная двусторонняя передача»
|
| Keep it real with them niggas that be real with me
| Держите это по-настоящему с теми ниггерами, которые со мной по-настоящему
|
| Orange Mile forever reppin' Memphis, Tennessee — MJG
| Оранжевая миля навсегда повторяет Мемфис, Теннесси — MJG
|
| Him and me, me and him, that’s how we rolled
| Он и я, я и он, вот как мы катались
|
| Over ten million records sold, Platinum and Gold
| Продано более десяти миллионов пластинок, Платина и Золото
|
| We broke the mold, ain’t no duplicatin' the two
| Мы сломали форму, это не дублирование двух
|
| Who makin' hit shit in clutch situations
| Кто делает дерьмо в клатч-ситуациях
|
| And demonstratin' the real quality of a team which consists of
| И демонстрируя настоящее качество команды, состоящей из
|
| Eightball & MJG, we do this shit cause it feel good
| Eightball & MJG, мы делаем это дерьмо, потому что это хорошо
|
| First of all, we sacrificed for it
| Во-первых, мы пожертвовали ради него
|
| But afford it, then motherfuckers sheist for it
| Но позвольте себе это, тогда ублюдки убегают за это.
|
| In the jungle of concrete just within one beat
| В джунглях бетона всего за один удар
|
| Of the heart you can be taken apart
| Из сердца вы можете быть разобраны
|
| Ain’t no regret but scars from my battlin' hard tactics
| Это не сожаление, а шрамы от моей жесткой тактики
|
| I think I’ll roll with the paper, you can keep the plastic
| Я думаю, что я буду кататься с бумагой, вы можете оставить пластик
|
| I know you niggas got doe
| Я знаю, что у вас, ниггеры, есть лань.
|
| I saw you in them videos
| Я видел тебя в этих видео
|
| I know you niggas stay high
| Я знаю, что вы, ниггеры, остаетесь на высоте
|
| I saw you at the club right?
| Я видел тебя в клубе, верно?
|
| I know you niggas keep hoes
| Я знаю, что вы, ниггеры, держите мотыги
|
| I saw you with them freak hoes
| Я видел тебя с этими уродскими мотыгами
|
| I know you niggas got it made
| Я знаю, что вы, ниггеры, сделали это
|
| I saw you on the front page
| Я видел тебя на первой полосе
|
| I’ve seen a lot of niggas come and go
| Я видел, как много нигеров приходят и уходят
|
| Saw some shit fall and seen a lot of shit grow
| Видел, как падает какое-то дерьмо, и видел, как растет много дерьма.
|
| Money here, money gone like a magic trick
| Деньги здесь, деньги ушли, как фокус
|
| Real hustlers hustle with or without that shit
| Настоящие дельцы суетятся с этим дерьмом или без него
|
| I get my grind on daily cause I wanna see
| Я получаю удовольствие каждый день, потому что хочу видеть
|
| Me and my niggas gettin' paid 'til we elderly
| Мне и моим нигерам платят, пока мы не станем пожилыми
|
| And it ain’t hard if we all put that work in
| И это не сложно, если мы все вложим эту работу в
|
| Keep it twerkin 'til they close the fuckin' curtains
| Держите его тверкающим, пока они не закроют гребаные шторы
|
| We all dream and we all have fantasies
| Мы все мечтаем, и у всех нас есть фантазии
|
| Every nigga wanna buy that house for mama G
| Каждый ниггер хочет купить этот дом для мамы Джи.
|
| But life is like a roll of the dice, right
| Но жизнь похожа на бросок костей, верно?
|
| Sometimes you win and sometimes you just might
| Иногда ты выигрываешь, а иногда просто можешь
|
| Lose it all, fucked up sick and don’t know what to do
| Потерять все это, облажаться больным и не знаю, что делать
|
| That’s when you find out who really down to bust for you
| Вот когда вы узнаете, кто на самом деле хочет вас разорить
|
| I rock and roll from my heart and let my soul glow
| Я рок-н-ролл от всего сердца и позволяю своей душе сиять
|
| And don’t worry about what a nigga think he know, ya know?
| И не беспокойтесь о том, что, по мнению ниггера, он знает, понимаете?
|
| I know you niggas got doe
| Я знаю, что у вас, ниггеры, есть лань.
|
| I saw you in them videos
| Я видел тебя в этих видео
|
| I know you niggas stay high
| Я знаю, что вы, ниггеры, остаетесь на высоте
|
| I saw you at the club right?
| Я видел тебя в клубе, верно?
|
| I know you niggas keep hoes
| Я знаю, что вы, ниггеры, держите мотыги
|
| I saw you with them freak hoes
| Я видел тебя с этими уродскими мотыгами
|
| I know you niggas got it made
| Я знаю, что вы, ниггеры, сделали это
|
| I saw you on the front page
| Я видел тебя на первой полосе
|
| Nothin' but 24/7 — 365
| Ничего, кроме 24/7 — 365
|
| Eleven to eleven I be off in the fire
| С одиннадцати до одиннадцати я ухожу в огонь
|
| Of this revolution, the solution is what I’m spittin'
| Из этой революции решение – это то, что я плюю
|
| Fat stacks of green backs is what I’m gettin'
| Толстые стопки зеленых спинок - это то, что я получаю
|
| Jaw bones and microphones, that’s what I’m hittin'
| Кости челюсти и микрофоны, вот что мне нравится
|
| I’m hangin' on the edge of the cliff with no mittens
| Я вишу на краю обрыва без рукавиц
|
| Thick flickin', chrome smokin', preferred potion
| Толстый щелчок, хромированный дым, предпочтительное зелье
|
| Man will never touch my flow, deep as the ocean
| Человек никогда не коснется моего потока, глубокого, как океан
|
| When you go down too far and you — can’t seem to light
| Когда ты заходишь слишком далеко и не можешь зажечь
|
| Best to look out for that pressure baby, it bust pipes
| Лучше всего остерегаться этого давления, детка, оно разрывает трубы.
|
| I got too much fight — in my heart, body, my insight
| У меня слишком много борьбы — в моем сердце, теле, моем понимании
|
| Is magnifyed a thousand times, more than the average guys
| Увеличен в тысячу раз, больше, чем у обычных парней
|
| My status lies right before you with no disguise
| Мой статус лежит прямо перед вами без маскировки
|
| The black mack is here to step up and so I rise
| Черный мак здесь, чтобы подняться, и поэтому я встаю
|
| My shit has gone way past cold, it’s freeze dry
| Мое дерьмо прошло через холод, оно замерзло
|
| One brain can’t do what I do, you need five
| Один мозг не может делать то, что делаю я, вам нужно пять
|
| I know you niggas got doe
| Я знаю, что у вас, ниггеры, есть лань.
|
| I saw you in them videos
| Я видел тебя в этих видео
|
| I know you niggas stay high
| Я знаю, что вы, ниггеры, остаетесь на высоте
|
| I saw you at the club right?
| Я видел тебя в клубе, верно?
|
| I know you niggas keep hoes
| Я знаю, что вы, ниггеры, держите мотыги
|
| I saw you with them freak hoes
| Я видел тебя с этими уродскими мотыгами
|
| I know you niggas got it made
| Я знаю, что вы, ниггеры, сделали это
|
| I saw you on the front page | Я видел тебя на первой полосе |