Перевод текста песни Bonafide Hustler - Young Buck

Bonafide Hustler (оригинал)

Yeah, I’m a special kind of nigga with mines, y’know?
I grind, I gets my paper, y’knahmean?
Ha ha ha, oh yeah
I’m a bonafide hustler
Nigga get out of line I’ll gut, ya
Me — I’m bout my paper it’s fuck, ya
If you, play games with mine
I come at you from behind with my nine
I’m a bonafide hustler
They say heaven’s for churchgoers and hell’s for the heathens
So I’mma just ball the fuck out while I’m breathin
Eighth after eighth, what’chu know about that fast flip?
Crack spots, smoky fiends sucking on that glass dick
Now Sham stay askin for a dime for 9
I’ll tell you what, I’ll hook you up just one last time
Customs is comin son is pumpin watch the packs dissolve
Singles, C-notes to food stamps, we stackin it all
That’s that joint what’s his name son?
I don’t remember
That Haitian nigga with the guitar that sing «Gone 'Til November»
I do a buck-forty in the rain, hydroplanin
Lamborghini Diablo, candy painted
Got that hydro burnin, got the burner in the stash
Hit the hazards, hit the AC, then it come out the dash
If I go in the club son and niggas start dumbing
Start shooting and I ain’t strapped, fuck it I’m running
— repeat 2X
I’m a bonafide hustler
I been out here for too long, I deserve to get a bird
The fiends know my name now from standin on this curb
I got blood on my shirt, and a handful of crack
A bunch of lil' niggas with dime sacks in they backpacks
Come and get it we got it, take a trip to the projects
You see the police, but we gon' sell our dope regardless
You niggas know me, from fillin up your heroin needles
I’m connected with them people who don’t speak no English
We ain’t scared of the roll, we just get it and go
You see them Tennessee tags nigga you already know
I don’t trust no ho, that’s how T got popped
He showed a bitch where his stash was, she told it to the cops
Me and Priest had the streets on lock
He’d break down the blocks, I’d open up shop around the clock
And I ain’t gon' stop, so soon as you come home from the pen
We at it again, we gettin 'em for ten my nigga
— repeat 2X
I’m a bonafide hustler
You know I’m a hustler ey
Now I’m headed down South and that’s my word
I’m on the Greyhound bout to move these birds
And if these niggas don’t let me sling
I’m out there robbin everything
Got a brand new MAC, and a P-89
Ya’s a hustler, man I stay on the grind
9 grams of heroin, 100 grams of coke
12 o’s of mushrooms, 2 pounds of smoke
3 gal’s of dust juice and a tank of LSD
And a thousand pills of every kind of ecstasy
Hash, hashish, I bought a sixty-two
When I was younger with my crew I had them niggas sniffin glue
It’s 40's for the gram to them truckers in Bamas
And I can chef up a miracle with Arm & Hammer
I’m a hustler, man I supply the fiends
I’m a hustler, nigga I’ll sell you a dream
— repeat 2X
I’m a bonafide hustler

Бонафид Хастлер (перевод)

Да, я особый ниггер с минами, понимаете?
Я шлифую, я получаю свою работу, понимаете?
Ха-ха-ха, о да
Я добросовестный мошенник
Ниггер, вылезай из строя, я выпотрошу тебя.
Я — я о своей бумаге, это хреново, да
Если вы, играйте в игры с моими
Я подхожу к тебе сзади со своей девяткой
Я добросовестный мошенник
Говорят, что рай для прихожан, а ад для язычников
Так что я просто трахаюсь, пока дышу
Восьмой за восьмой, что ты знаешь об этом быстром сальто?
Трещины, дымчатые изверги сосут этот стеклянный член
Теперь Шам остается просить десять центов за 9
Вот что я тебе скажу, я подключу тебя в последний раз
Таможня идет, сын качает, смотрит, как пачки растворяются
Одиночки, C-ноты на продовольственные талоны, мы складываем все это
Это тот косяк, как его зовут, сынок?
я не помню
Этот гаитянский ниггер с гитарой поет «Gone 'Til November»
Я делаю бак-сорок под дождем, гидропланин
Lamborghini Diablo, окрашенный в конфеты
Получил этот гидроожог, получил горелку в тайнике
Ударьте по опасностям, ударьте по переменному току, затем он выйдет из тире
Если я пойду в клуб, сын, и ниггеры начнут тупить
Начни стрелять, а я не пристегнут, черт возьми, я бегу
— повторите 2 раза
Я добросовестный мошенник
Я был здесь слишком долго, я заслуживаю птицу
Изверги теперь знают мое имя, стоя на этом бордюре.
У меня кровь на рубашке и горсть трещин
Куча маленьких нигеров с мешками по десять центов в рюкзаках
Приходи и возьми, мы получили, съезди на проекты
Вы видите полицию, но мы все равно будем продавать нашу дурь
Вы, ниггеры, знаете меня, наполнив свои героиновые иглы
Я связан с ними людьми, которые не говорят по-английски
Мы не боимся рулона, мы просто берем его и идем
Вы видите, что Теннесси помечает их ниггером, которого вы уже знаете
Я не доверяю никому, вот как T выскочил
Он показал суке, где его заначка, она рассказала копам
У меня и Приста были улицы на замке
Он ломал блоки, я открывал магазин круглосуточно
И я не остановлюсь, как только ты вернешься домой из-под пера
Мы снова в этом, мы получаем их за десять, мой ниггер
— повторите 2 раза
Я добросовестный мошенник
Ты знаешь, что я мошенник.
Теперь я направляюсь на юг, и это мое слово
Я нахожусь в бою с борзыми, чтобы переместить этих птиц
И если эти ниггеры не позволят мне бросить
Я там граблю все
Получил совершенно новый MAC и P-89
Я хастлер, чувак, я остаюсь в рутине
9 граммов героина, 100 граммов кокаина
12 унций грибов, 2 фунта дыма
3 галлона пылевого сока и бак ЛСД
И тысяча таблеток всякого рода экстази
Гашиш, гашиш, я купил шестьдесят два
Когда я был моложе со своей командой, у меня были ниггеры, которые нюхали клей
Это 40 за грамм для дальнобойщиков в Бамасе
И я могу сотворить чудо с помощью Arm & Hammer
Я мошенник, чувак, я снабжаю злодеев
Я хастлер, ниггер, я продам тебе мечту
— повторите 2 раза
Я добросовестный мошенник