Перевод текста песни You Tell Me - Tom Petty And The Heartbreakers

You Tell Me - Tom Petty And The Heartbreakers
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни You Tell Me, исполнителя - Tom Petty And The Heartbreakers. Песня из альбома Damn The Torpedoes, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.12.2009
Лейбл звукозаписи: Geffen
Язык песни: Английский

You Tell Me

(оригинал)
Baby I heard thunder
I woke up in the 'middle of the night
Baby, I saw fire
I went left, I went right
So you tell me what you want me to do
This might be over, honey, it ain’t through
Let me know when you’re finished with me
What’d you want me to be?
Baby, you tell me
Honey, you tell me
Baby I don’t understand this
But that’s alright, I can take a little pain
I’ve been winnin' and losin'
Baby, I’ve been in and out of the rain
So you tell me what you want me to do
This might be over, honey, it ain’t through
Let me know when you’re finished with me
What’d you want me to be?
Baby you tell me
Honey you tell me
Well you put me through your paces and you twisted
Until I felt like dying
Yeah the last thing that I needed
Was to finally realize that you were lying
So you tell me what you want me to do
This might be over honey it ain’t through
Let me know when you’re finished with me
What’d you want me to be?
Baby you tell me
Honey you tell me
Baby you tell me
Will you tell me?

Ты Мне Скажи

(перевод)
Детка, я слышал гром
Я проснулся посреди ночи
Детка, я видел огонь
Я пошел налево, я пошел направо
Итак, вы говорите мне, что вы хотите, чтобы я сделал
Это может быть закончено, дорогая, это еще не конец
Дай мне знать, когда закончишь со мной
Кем ты хочешь, чтобы я был?
Детка, ты скажи мне
Дорогая, ты скажи мне
Детка, я этого не понимаю
Но ничего, я могу немного потерпеть
Я выигрывал и проигрывал
Детка, я был в дожде и вне дождя
Итак, вы говорите мне, что вы хотите, чтобы я сделал
Это может быть закончено, дорогая, это еще не конец
Дай мне знать, когда закончишь со мной
Кем ты хочешь, чтобы я был?
Детка, ты скажи мне
Дорогая, ты скажи мне
Ну, ты заставил меня пройти через свои шаги, и ты скрутил
Пока мне не захотелось умереть
Да, последнее, что мне нужно
Должен был наконец понять, что ты лжешь
Итак, вы говорите мне, что вы хотите, чтобы я сделал
Это может быть из-за меда, это не через
Дай мне знать, когда закончишь со мной
Кем ты хочешь, чтобы я был?
Детка, ты скажи мне
Дорогая, ты скажи мне
Детка, ты скажи мне
Вы скажете мне?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Mary Jane's Last Dance 2008
Learning To Fly 2008
The Last DJ 2002
American Girl 2019
Refugee 2008
Into The Great Wide Open 2008
All Or Nothin' 1990
Counting on You 1999
Out In The Cold 1990
Walls (No. 3) 1996
Stop Draggin' My Heart Around ft. Tom Petty And The Heartbreakers 2007
Something Good Coming 2010
Don't Do Me Like That 2008
American Dream Plan B 2014
Handle With Care ft. Jeff Lynne, Dhani Harrison 2018
Good Enough 2010
It'll All Work Out 1986
Here Comes My Girl 2008
The Dark Of The Sun 1990
Kings Highway 1990

Тексты песен исполнителя: Tom Petty And The Heartbreakers