Перевод текста песни Rock Springs - You Blew It!

Rock Springs (оригинал)

Clearly, today is missing the point
Because it’s nowhere close to over
And I had the displeasure of
Enduring your lack of manners
So let me make this easier on you
So much easier on you
You’ve made the list of people I’d like to forget
But in light of recent events
I don’t think that you’ll allow it
Just go away sooner before later
Make it sooner before later
Tell me, since when did you forget basic interaction?
You’ve made the list of people I’d like to forget
But in light of recent events
I don’t think that you’ll allow it
You’ve made the list of people that I won’t miss
And in spite of recent events
I don’t think that I’ll allow it

Рок-Спрингс (перевод)

Ясно, что сегодня не хватает сути
Потому что это далеко не конец
И у меня было недовольство
Терпеть отсутствие манер
Так что позвольте мне облегчить вам задачу
Так намного проще для вас
Вы составили список людей, которых я хотел бы забыть
Но в свете последних событий
Я не думаю, что вы позволите это
Просто уходи раньше, раньше, позже
Сделайте это раньше, чем позже
Скажите, с каких это пор вы забыли элементарное взаимодействие?
Вы составили список людей, которых я хотел бы забыть
Но в свете последних событий
Я не думаю, что вы позволите это
Вы составили список людей, по которым я не буду скучать
И несмотря на последние события
Я не думаю, что позволю это