Перевод текста песни Match & Tinder - You Blew It!

Match & Tinder (оригинал)

Don’t take this the wrong way
I know you can’t relate
To feelings you don’t have personally
I’ll take what you said
And struggle to put your shoes over mine in my head
And use it to piece together my confidence
I can hardly breathe
So I’m scanning for space
That lends asymmetry
Where I’ll put mind over matter
To put this matter out of my mind
'cause I shouldn’t let this get to me
But I’m having trouble trying to find the right way
To say I feel less than confident
I’ll put mind over matter
To put this matter out of my mind
'cause I shouldn’t let this get to me
But I’m having trouble trying to find the right way
To say I feel less than confident

Спичка и Трут (перевод)

Не принимайте это неправильно
Я знаю, что ты не можешь понять
к чувствам, которых у вас лично нет
Я возьму то, что ты сказал
И изо всех сил пытаюсь надеть свои туфли на мои в моей голове
И использовать его, чтобы собрать воедино мою уверенность
я едва могу дышать
Так что я сканирую пространство
Это придает асимметрию
Где я буду думать над материей
Выкинуть это из головы
потому что я не должен позволять этому доходить до меня
Но у меня проблемы с поиском правильного пути
Сказать, что я чувствую себя менее чем уверенно
Я поставлю разум выше материи
Выкинуть это из головы
потому что я не должен позволять этому доходить до меня
Но у меня проблемы с поиском правильного пути
Сказать, что я чувствую себя менее чем уверенно