Перевод текста песни The Fifties - You Blew It!

The Fifties (оригинал)

I’ve stowed away everything
In boxes and old spaces
Trying to keep my senses
The only place I want to be
Is listening to Elvis in the front seat
Faking a life in the fifties
It’s not that I lied
It’s just hard to say that I tried
Ohh…
Ohh…
I just think that it’s about time
That I stopped
Falling for every beautiful set of brown eyes
Just like your brown eyes
The only place I want to be is listening
To Elvis in the front seat
Faking a life in the fifties
Ohh…
Ohh…
I just think that it’s about time that I stopped
Falling for every beautiful set of brown eyes
Just like your brown eyes
Just like your brown eyes
Just like your brown eyes

Пятидесятые годы (перевод)

у меня все спрятано
В коробках и старых пространствах
Пытаюсь сохранить свои чувства
Единственное место, где я хочу быть
Слушает Элвиса на переднем сиденье
Подделка жизни в пятидесятых
Дело не в том, что я солгал
Просто трудно сказать, что я пытался
Ох…
Ох…
Я просто думаю, что пришло время
Что я остановился
Влюбляюсь в каждую красивую пару карих глаз
Так же, как ваши карие глаза
Единственное место, где я хочу быть, это слушать
Элвису на переднем сиденье
Подделка жизни в пятидесятых
Ох…
Ох…
Я просто думаю, что пришло время остановиться
Влюбляюсь в каждую красивую пару карих глаз
Так же, как ваши карие глаза
Так же, как ваши карие глаза
Так же, как ваши карие глаза