Перевод текста песни 4000 Stories - YONAS, XV

4000 Stories (оригинал)

My notebook has 4000 stories
Now my crib has 4000 stories
I don’t brag but I do it for the glory and I guess that’s the moral of the story
Well okay
These days I sound a little cynical
For all the days I had holes in my clothes, I had to pin up those
Had dream girls, had to pin up those
Then I stopped carin', now I’m bangin' centerfolds
Damn, I worked a 9 to 5 and a 10 to 4
Back then I never had to force the pen to flow
Just the intricate dreams of a madman
Don Draper, whiskey bottle in the trash can
Damn, tried to market out a fast plan
Do I sell drugs or run a tax scam?
Aw fuck it I just rap man
And make my life story all about tryin' to unmask the masked man
Yeah, this is poetry in motion
This is seven hours nigga, this is the purest of devotion
I’ma make a statement make sure you niggas «e it
Don’t ever get the notion that I’ll ever stop tellin' my story
You’ve got a story to tell
4000 stories in you
You’ve got a story to tell
My notebook has 4000 stories
Now my crib has 4000 stories
I don’t brag but I do it for the glory and I guess that’s the moral of the story
Well okay
Yo, is it seven or eight albums?
I don’t know, they all great albums
Not to toot my own horn but I was born to make albums
When I listen to them I throw away albums
Damn, let’s take it back to the park for 'em
Let me take a second and break it apart for 'em
This is Michael Jordan crossin' Brian Russell at the line
And posin' for the picture just to show off the art for 'em
Yeah, I told you I’m the man
Since day one it’s been me and my fans
Hopped the spaceship, took a chance
And we good where ever we land
Word to the Six God, it’s 'God's Plan'
Ready for the lift off, I’m just sayin'
I’ma make statements, make sure you niggas «e it
Don’t ever get the notion that I’ll ever stop tellin' my story
You’ve got a story to tell
4000 stories in you
You’ve got a story to tell
My notebook has 4000 stories
Now my crib has 4000 stories
I don’t brag but I do it for the glory and I guess that’s the moral of the story
Well okay
Vizzy
I used to wake up, catch the bus at 6:20
Shane been up, still tryin' to get money
14 years old already gettin' honeys
What is funny I was runnin' away from anyone who loved me
Jumpin' over fences goin' inches in the trenches
Bouncin' out the house, bustin' doors off the hinges
Little did I know that my flow had
Stop bingin' of them shows, nigga go out and get it now
Befo' MTV did dramas
This girl named Rebecca was the first teen mama
That I knew and she blew through the trauma
I hope she get to tell her story cause I know that she got one
Or two, cause I know I got a few
Checkin' on the items on the list I gotta do
When you come from the middle and you come up a little
Start ballin', don’t let 'em tell you, «Shut up and dribble.»
I’ma scribble my story
You’ve got a story to tell
4000 stories in you
You’ve got a story to tell
My notebook has 4000 stories
Now my crib has 4000 stories
I don’t brag but I do it for the glory and I guess that’s the moral of the story
Well okay

4000 Историй (перевод)

В моем блокноте 4000 историй
Теперь в моей кроватке 4000 историй
Я не хвастаюсь, но делаю это во славу, и, думаю, в этом мораль этой истории.
Ну ладно
В эти дни я звучу немного цинично
За все те дни, что у меня были дыры в одежде, мне приходилось зашивать эти
Были девушки мечты, пришлось заколоть эти
Потом я перестал заботиться, теперь я трахаюсь с фотомоделями
Блин, я работал с 9 до 5 и с 10 до 4
Тогда мне никогда не приходилось заставлять ручку течь
Просто замысловатые сны сумасшедшего
Дон Дрейпер, бутылка виски в мусорном баке
Черт, пытался продать быстрый план
Продаю ли я наркотики или занимаюсь мошенничеством с налогами?
О, черт возьми, я просто читаю рэп
И пусть моя история жизни будет посвящена попытке разоблачить человека в маске.
Да, это поэзия в движении
Это семь часов ниггер, это самая чистая преданность
Я сделаю заявление, убедитесь, что вы, ниггеры,
Никогда не думай, что я когда-нибудь перестану рассказывать свою историю
Вам есть что рассказать
4000 историй в тебе
Вам есть что рассказать
В моем блокноте 4000 историй
Теперь в моей кроватке 4000 историй
Я не хвастаюсь, но делаю это во славу, и, думаю, в этом мораль этой истории.
Ну ладно
Эй, это семь или восемь альбомов?
Я не знаю, у них все отличные альбомы
Не для того, чтобы трубить в свой рог, но я родился, чтобы делать альбомы
Когда я слушаю их, я выбрасываю альбомы
Черт, давай вернем их в парк
Позвольте мне занять секунду и разбить его на части для них
Это Майкл Джордан, пересекающий Брайана Рассела на линии
И позирует для фотографии, чтобы показать им искусство.
Да, я сказал тебе, что я мужчина
С первого дня это были я и мои поклонники
Запрыгнул на космический корабль, рискнул
И мы хороши, где бы мы ни приземлились
Слово Шести Богам, это «Божий план»
Готов к взлету, я просто говорю
Я буду делать заявления, убедитесь, что вы, ниггеры,
Никогда не думай, что я когда-нибудь перестану рассказывать свою историю
Вам есть что рассказать
4000 историй в тебе
Вам есть что рассказать
В моем блокноте 4000 историй
Теперь в моей кроватке 4000 историй
Я не хвастаюсь, но делаю это во славу, и, думаю, в этом мораль этой истории.
Ну ладно
Виззи
Раньше я просыпался, садился на автобус в 6:20
Шейн был на ногах, все еще пытался получить деньги
14 лет уже получаешь мед
Что смешного, я убегал от всех, кто любил меня
Перепрыгивая через заборы, идя в окопах
Выпрыгивая из дома, срывая двери с петель
Я и не подозревал, что мой поток
Хватит крутить эти шоу, ниггер, иди и возьми это сейчас
До того, как MTV снялись в драмах
Эта девочка по имени Ребекка была первой мамой-подростком
Это я знал, и она пережила травму
Я надеюсь, что она расскажет свою историю, потому что я знаю, что у нее есть одна
Или два, потому что я знаю, что у меня есть несколько
Проверяю пункты в списке, которые я должен сделать.
Когда ты приходишь из середины и немного поднимаешься
Начинайте баловаться, не позволяйте им говорить вам: «Заткнись и ведись».
Я напишу свою историю
Вам есть что рассказать
4000 историй в тебе
Вам есть что рассказать
В моем блокноте 4000 историй
Теперь в моей кроватке 4000 историй
Я не хвастаюсь, но делаю это во славу, и, думаю, в этом мораль этой истории.
Ну ладно