Перевод текста песни Pris Pour Cible - XV, Xvbarbar

Pris Pour Cible (оригинал)

Pris pour cible, pris pour cible
Ce soir c’est dommage c’est toi la victime, c’est toi la victime
Mes gars t’attendaient, au fond tu l’savais, au fond tu l’savais
Ivré, navré, repose en paix, repose en paix, repose en paix
Rafale de balles, rafale de balles
Rafale de balles, rafale de balles
Que d’la peuf',
au tier-quar ca fume la OG Kush
Parle pas trop avec mes gars ou ça sort le gun
(Original Gangster, Original Original Gangster, Original Gangster)
Ne t’approche pas trop tu pourrais t’prendre une balle
Dans ma tête, c’est Al-Qaïda
Igo j’ai pété mon Cohiba
Inspire toi mais copie pas
Ouais si je le pécho je le bute ne vous étonnez pas
T’es qui?
Nan je connais pas
Si j’ai dû te cracher dans la bouche c’est que ca collais pas
J’ai l’adresse ou le colis passe
9 milli dans le sac, on prend le cash en étant poli gars
Parle le minimum pour un
Glock
Rien que sa le-par mais que des floco
Que des aller-retour de la cabine au block
Et quand j’ai du temps je nettoie mon Glock
Y’a des bitches on est dix
Y’a embrouille on est cent
Là tu kiffe quand tu sniffes
Moi je kiffe le biff donc je kiffe quand j’la vends

Мишенью (перевод)

Целенаправленно, целенаправленно
Сегодня вечером жаль, что ты жертва, ты жертва
Мои ребята ждали тебя, в глубине души ты это знал, в глубине души ты это знал.
Пьяный, убитый горем, покойся с миром, покойся с миром, покойся с миром
Всплеск пуль, Всплеск пуль
Всплеск пуль, Всплеск пуль
Какой порошок,
на ярусе курит OG Kush
Не разговаривай слишком много с моими мальчиками, или пистолет выйдет
(Оригинальный гангстер, Оригинальный оригинальный гангстер, Оригинальный гангстер)
Не подходи слишком близко, тебя могут застрелить
В моей голове это Аль-Каида
Иго, я пукнул своей Cohiba
Вдохновляйте себя, но не копируйте
Да, если я возьму его, я убью его, не удивляйся
Кто ты?
Нет, я не знаю
Если бы мне пришлось плюнуть тебе в рот, это не поместилось бы
У меня есть адрес, куда идет посылка
9 милли в сумке, берем наличку вежливые ребята
Говорите минимум для одного
Глок
Ничего, кроме его ле-пара, а только снежинки
Только поездки туда и обратно из салона в блок
И когда у меня есть время, я чищу свой Глок
Есть суки, нам десять
Там путаница, мы сто
Там тебе нравится, когда ты нюхаешь
Мне нравится бифф, поэтому мне нравится, когда я его продаю.