Перевод текста песни Ridin' Through the City - YONAS

Ridin' Through the City (оригинал)

Ridin' through the city, swerving, switching through the lanes
I’m just trying to numb the pain
(Cuz it’s about to go down)
Still got my whole team with me
Look how far we done came
From solo cups to champagne
(Cuz it’s about to go down)
Ridin' through the city, swerving, switching through the lanes
I’m just trying to numb the pain
(Cuz it’s about to go down)
Still got my whole team with me
Look how far we done came
From solo cups to champagne
(Cuz it’s about to go down)
I look around like who’s who
My name Yonas boy, who you?
If you ain’t heard about me, get to know about me
Cuz I’m about to move through
Got that silence on the .22
Police hate us, hears «Pew, pew»
Just got an M-R-I, solidified
Think «Yeah I got some screws loose»
Don’t mess with me
Ah man, I run my city with a sound know I’m from my city
If you got an elbow, better go, won’t with me
Know where I’m from, man no thing pretty, let’s go
The flow dumb with the so low, one with me
Wanna take a photo with me, get low low with me
Hit the trunk, then grab the pump, and take shots at Trump
Until the fucking po-po get me, now
Oh man, I’m a one of one
There’s none before me, and none to come
Shone so bright I’ve become the sun
Verse for verse, pun for pun
Line for line, letter for letter
Got a tone in my voice like I got a vendetta
You’d be hard pressed looking around finding one better
These niggas got a couple of months to get it together before we
Ridin' through the city, swerving, switching through the lanes
I’m just trying to numb the pain
(Cuz it’s about to go down)
Still got my whole team with me
Look how far we done came
From solo cups to champagne
(Cuz it’s about to go down)
Ridin' through the city, swerving, switching through the lanes
I’m just trying to numb the pain
(Cuz it’s about to go down)
Still got my whole team with me
Look how far we done came
From solo cups to champagne
(Cuz it’s about to go down)
Look where we then took it
Look where we then brought it
Bout' a quarter million every motherfucking quarter
Hold up, don’t get caught up
The game been out of order since I came up for the slaughter
Here’s some water, you’re looking thirsty
I’m not the one to mess with
Underground king I’ve been elected
Okay, check that off the checklist
Who’s giving children all the weapons
I think someone’s being reckless
And they trying to send a message
Meanwhile I look up at the officer
I don’t get the question
Yeah I’m riding through the city
Yeah, I’m switching the through the lanes
Yeah I’m wearing mad chains, smell like shit, pain
Mr one-shot, two-shot, Mr «I don’t give a damn»
I know you think we all the same
You can charge it to the game
Bang!
Ridin' through the city, swerving, switching through the lanes
I’m just trying to numb the pain
(Cuz it’s about to go down)
Still got my whole team with me
Look how far we done came
From solo cups to champagne
(Cuz it’s about to go down)
Ridin' through the city, swerving, switching through the lanes
I’m just trying to numb the pain
(Cuz it’s about to go down)
Still got my whole team with me
Look how far we done came
From solo cups to champagne
(Cuz it’s about to go down)
I’m not the one to mess with
Underground king I’ve been elected
Okay, check that off the checklist
Who’s giving children all the weapons
I think someone’s being reckless
And they trying to send a message
Meanwhile I look up at the officer
I don’t get the question
Ridin' through the city, swerving, switching through the lanes
I’m just trying to numb the pain
(Cuz it’s about to go down)
Still got my whole team with me
Look how far we done came
From solo cups to champagne
(Cuz it’s about to go down)
Ridin' through the city, swerving, switching through the lanes
I’m just trying to numb the pain
(Cuz it’s about to go down)
Still got my whole team with me
Look how far we done came
From solo cups to champagne
(Cuz it’s about to go down)

(перевод)

Ехать по городу, сворачивая, переключая переулки
Я просто пытаюсь заглушить боль
(Потому что он вот-вот пойдет вниз)
Все еще со мной вся моя команда
Посмотрите, как далеко мы зашли
От одиночных чашек до шампанского
(Потому что он вот-вот пойдет вниз)
Ехать по городу, сворачивая, переключая переулки
Я просто пытаюсь заглушить боль
(Потому что он вот-вот пойдет вниз)
Все еще со мной вся моя команда
Посмотрите, как далеко мы зашли
От одиночных чашек до шампанского
(Потому что он вот-вот пойдет вниз)
Я смотрю вокруг, как кто есть кто
Меня зовут Йонас, мальчик, а ты кто?
Если вы не слышали обо мне, узнайте обо мне
Потому что я собираюсь пройти
Получил эту тишину на .22
Полиция нас ненавидит, слышит «Пью, пиу»
Только что получил M-R-I, затвердевший
Подумайте: «Да, я раскрутил несколько винтов»
Не связывайся со мной
Ах, чувак, я управляю своим городом со звуком, знаю, что я из своего города
Если у тебя есть локоть, лучше иди, не со мной
Знай, откуда я, чувак, ничего красивого, пошли
Поток немой с таким низким, один со мной
Хочешь сфотографироваться со мной, опустись со мной
Ударь по багажнику, затем хватай насос и стреляй в Трампа.
Пока гребаный ро-по не достанет меня, сейчас
О, чувак, я один из одного
Нет никого до меня и никого впереди
Сиял так ярко, что стал солнцем
Стих за стихом, каламбур за каламбуром
Строка за строкой, буква за буквой
У меня такой тон в голосе, как будто у меня вендетта
Вам будет трудно оглядеться, чтобы найти лучший
У этих нигеров есть пара месяцев, чтобы собраться, прежде чем мы
Ехать по городу, сворачивая, переключая переулки
Я просто пытаюсь заглушить боль
(Потому что он вот-вот пойдет вниз)
Все еще со мной вся моя команда
Посмотрите, как далеко мы зашли
От одиночных чашек до шампанского
(Потому что он вот-вот пойдет вниз)
Ехать по городу, сворачивая, переключая переулки
Я просто пытаюсь заглушить боль
(Потому что он вот-вот пойдет вниз)
Все еще со мной вся моя команда
Посмотрите, как далеко мы зашли
От одиночных чашек до шампанского
(Потому что он вот-вот пойдет вниз)
Посмотрите, где мы это взяли
Посмотрите, куда мы это принесли
Буквально четверть миллиона каждый гребаный квартал
Держись, не попадайся
Игра вышла из строя с тех пор, как я пришел на убой
Вот немного воды, ты выглядишь жаждущим
Я не тот, с кем можно возиться
Подземный король, которого я избрал
Хорошо, проверьте это в контрольном списке
Кто дает детям все оружие
Я думаю, что кто-то ведет себя безрассудно
И они пытаются отправить сообщение
Тем временем я смотрю на офицера
я не понимаю вопроса
Да, я еду по городу
Да, я переключаю переулки
Да, я ношу сумасшедшие цепи, пахну дерьмом, болью.
Мистер один выстрел, два выстрела, мистер «Мне наплевать»
Я знаю, ты думаешь, что мы все одинаковы
Вы можете зарядить его в игре
Хлопнуть!
Ехать по городу, сворачивая, переключая переулки
Я просто пытаюсь заглушить боль
(Потому что он вот-вот пойдет вниз)
Все еще со мной вся моя команда
Посмотрите, как далеко мы зашли
От одиночных чашек до шампанского
(Потому что он вот-вот пойдет вниз)
Ехать по городу, сворачивая, переключая переулки
Я просто пытаюсь заглушить боль
(Потому что он вот-вот пойдет вниз)
Все еще со мной вся моя команда
Посмотрите, как далеко мы зашли
От одиночных чашек до шампанского
(Потому что он вот-вот пойдет вниз)
Я не тот, с кем можно возиться
Подземный король, которого я избрал
Хорошо, проверьте это в контрольном списке
Кто дает детям все оружие
Я думаю, что кто-то ведет себя безрассудно
И они пытаются отправить сообщение
Тем временем я смотрю на офицера
я не понимаю вопроса
Ехать по городу, сворачивая, переключая переулки
Я просто пытаюсь заглушить боль
(Потому что он вот-вот пойдет вниз)
Все еще со мной вся моя команда
Посмотрите, как далеко мы зашли
От одиночных чашек до шампанского
(Потому что он вот-вот пойдет вниз)
Ехать по городу, сворачивая, переключая переулки
Я просто пытаюсь заглушить боль
(Потому что он вот-вот пойдет вниз)
Все еще со мной вся моя команда
Посмотрите, как далеко мы зашли
От одиночных чашек до шампанского
(Потому что он вот-вот пойдет вниз)