Перевод текста песни Drongo - YONAKA

Drongo (оригинал)

I feel I’m terrified, you’ve got that look in your eyes
Your mouth spits gold as you plant seeds into my mind
You say I’m in denial, I say I’ve got morals
I cannot trust the face of a man when he is not loyal
She is needy
Please don’t take her
She reeks danger
A suffocator
Keep on pleading
She’s a master
You can’t take her
You’ll suffocate her
You underestimate the hate that she can take
There’s always others, there’s another who can accommodate
Attend to all her needs, pleasures and fantasies
She’s full of honey, but no money can buy things that she needs
She is needy
Please dont take her
She reeks danger
A suffocator
Keep on pleading
She’s a master
You can’t take her
You’ll suffocate her
You’ve fallen deep into my web again, I watched you fall
I only want you when I’m up again, up again, up again, no one to call
I can’t find peace of mind
I’m up again, up again, up again, I’ve hit a wall
You are someone I see, to shun reality
I like it for a while until I’m in so deep I can’t breath
I’ve got to make amends, shake hands with other men
Release me from this leash that’s wrapped so tightly around my neck
She is needy
Please don’t take her
She reeks danger
A suffocator
Keep on pleading
She’s a master
You can’t take her
You’ll suffocate her
You’ve fallen deep into my web again, I watched you fall
I only want you when I’m up again, up again, up again, no one to call
I can’t find peace of mind
I’m up again, up again, up again, I’ve hit a wall
You’ve fallen deep into my web again, and now you want to disappear
You’ve fallen deep into my web again, and now you want to disappear
You’ve fallen deep into my web again, I watched you fall
I only want you when I’m up again, up again, up again, no one to call
I can’t find peace of mind
I’m up again, up again, up again, I’ve hit a wall

Дронго (перевод)

Я чувствую, что я в ужасе, у тебя такой взгляд в глазах
Твой рот плюется золотом, когда ты сажаешь семена в мой разум.
Вы говорите, что я отрицаю, я говорю, что у меня есть мораль
Я не могу доверять лицу человека, когда он не лоялен
она нуждается
Пожалуйста, не бери ее
Она пахнет опасностью
Душитель
Продолжайте умолять
Она мастер
Вы не можете взять ее
Ты задушишь ее
Вы недооцениваете ненависть, которую она может вынести
Всегда есть другие, есть другой, который может вместить
Позаботьтесь обо всех ее потребностях, удовольствиях и фантазиях
Она полна меда, но ни за какие деньги нельзя купить то, что ей нужно
она нуждается
Пожалуйста, не бери ее
Она пахнет опасностью
Душитель
Продолжайте умолять
Она мастер
Вы не можете взять ее
Ты задушишь ее
Ты снова попал в мою паутину, я смотрел, как ты падаешь
Я хочу тебя только тогда, когда я снова встаю, снова встаю, снова встаю, некому звонить
Я не могу найти душевный покой
Я снова встаю, снова встаю, снова встаю, я ударился о стену
Ты тот, кого я вижу, чтобы избежать реальности
Мне это нравится какое-то время, пока я не погрузился так глубоко, что не могу дышать
Я должен загладить свою вину, пожать руку другим мужчинам
Освободи меня от этого поводка, который так туго обмотался вокруг моей шеи
она нуждается
Пожалуйста, не бери ее
Она пахнет опасностью
Душитель
Продолжайте умолять
Она мастер
Вы не можете взять ее
Ты задушишь ее
Ты снова попал в мою паутину, я смотрел, как ты падаешь
Я хочу тебя только тогда, когда я снова встаю, снова встаю, снова встаю, некому звонить
Я не могу найти душевный покой
Я снова встаю, снова встаю, снова встаю, я ударился о стену
Ты снова попал в мои сети, и теперь ты хочешь исчезнуть
Ты снова попал в мои сети, и теперь ты хочешь исчезнуть
Ты снова попал в мою паутину, я смотрел, как ты падаешь
Я хочу тебя только тогда, когда я снова встаю, снова встаю, снова встаю, некому звонить
Я не могу найти душевный покой
Я снова встаю, снова встаю, снова встаю, я ударился о стену