Перевод текста песни (Thin) Blue Line Swinger - Yo La Tengo

(Thin) Blue Line Swinger (оригинал)

You, you won’t talk about what we see when the lights are out
And I’m willing to hold your hand while you’re lost
While you’re so full of doubt
Walk for miles on your own loose ends
I’ll find you there
I’ll find you there
You, you walk up thin blue lines possible with reality
And I, I see through small red eyes
Glowing still at your uncertainty
Out of darkness you will come around
I know you will
I know you will
And I’ll find you
And I’ll find you there

(Тонкий) Синяя линия Свингер (перевод)

Ты, ты не будешь говорить о том, что мы видим, когда гаснет свет
И я готов держать тебя за руку, пока ты потерян
Пока ты так полон сомнений
Пройдите мили на своих собственных концах
я найду тебя там
я найду тебя там
Вы, вы ходите по тонким синим линиям, возможным с реальностью
И я, я вижу маленькими красными глазами
Светящийся до сих пор в вашей неуверенности
Из тьмы ты придешь
Я знаю, что вы будете
Я знаю, что вы будете
И я найду тебя
И я найду тебя там