Перевод текста песни The Story of Jazz - Yo La Tengo

The Story of Jazz (оригинал)

Georgia left me alone last Wednesday night
So I went to New York, to see what Doug was up to
And I saw this band
Their name escaped me by Thursday
And the way it happened, looking, look for something to believe in
Cheetah Chrome, he’s had another bad day
The Italian thing, it’s buggin' him more than he wants to admit
Yeah, it brings him down
Sonic Reducer, don’t matter at all
The way it happened, nothing lasts like you think it might
Well, naturally I was a little confused
So I placed a call, person to person
Connect me to Steve Albini
Let the phone ring twice
When he answered I forgot everything I was gonna say

История джаза (перевод)

Джорджия оставила меня в покое в прошлую среду вечером
Итак, я поехал в Нью-Йорк, чтобы узнать, что задумал Даг.
И я видел эту группу
Их имя ускользнуло от меня к четвергу
И как это случилось, ищу, ищу что-то, во что можно верить
Cheetah Chrome, у него был еще один плохой день
Итальянская штучка раздражает его больше, чем он хочет признать
Да, это сводит его с ума
Sonic Reducer, вообще не важно
Как это случилось, ничто не длится так, как вы думаете, что могло бы
Ну, естественно, я был немного сбит с толку
Так что я сделал звонок от человека к человеку
Соедините меня со Стивом Альбини
Пусть телефон звонит дважды
Когда он ответил, я забыл все, что собирался сказать