Перевод текста песни Flying Lesson (Hot Chicken #1) - Yo La Tengo

Flying Lesson (Hot Chicken #1) - Yo La Tengo
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Flying Lesson (Hot Chicken #1), исполнителя - Yo La Tengo. Песня из альбома Electr-o-pura, в жанре Инди
Дата выпуска: 01.05.1995
Лейбл звукозаписи: Matador
Язык песни: Английский

Flying Lesson (Hot Chicken #1)

(оригинал)
Eyes go places that you can’t see
It’s not that easy to hide from me
I hear the whispers everywhere I go
I hear the laughter everywhere I go
3 AM with the TV on
4 AM, TV on
The nervous ticking of my heart
Restlessness when we’re apart
Think about the last thing that we said
Again and again it runs through my head
And I hear footsteps that aren’t yours
They sound like yours, but they all do
Not much left for me to pray
Why sleep or dream when I’m awake
My eyes in places you forgot to look
My eyes in places you forgot to look

Урок полета (Горячая курица №1)

(перевод)
Глаза идут туда, где вы не видите
Не так просто спрятаться от меня
Я слышу шепот везде, куда бы я ни пошел
Я слышу смех везде, куда бы я ни пошел
3 часа ночи с включенным телевизором
4:00, телевизор включен
Нервное тиканье моего сердца
Беспокойство, когда мы врозь
Подумайте о последнем, что мы сказали
Снова и снова это проходит через мою голову
И я слышу шаги, которые не твои
Они звучат как ваши, но все они
Мне не так много осталось молиться
Зачем спать или мечтать, когда я бодрствую
Мои глаза в местах, которые ты забыл посмотреть
Мои глаза в местах, которые ты забыл посмотреть
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Friday I'm In Love 2015
Autumn Sweater 2005
Nowhere Near 2014
Our Way to Fall 2005
Sugarcube 2005
Damage 2022
The Fireside 2009
My Little Corner of the World 2022
For You Too 2018
Moby Octopad 2022
Shadows 2022
I'll Be Around 2013
Stockholm Syndrome 2005
Everyday 2000
One PM Again 2022
Saturday 2000
Center of Gravity 2022
Last Days of Disco 2000
Ohm 2013
Little Honda 2022

Тексты песен исполнителя: Yo La Tengo