Перевод текста песни Barnaby, Hardly Working - Yo La Tengo

Barnaby, Hardly Working - Yo La Tengo
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Barnaby, Hardly Working, исполнителя - Yo La Tengo. Песня из альбома Prisoners of Love: A Smattering of Scintillating Senescent Songs 1985-2003 PLUS A Smattering of Outtakes and Rarities 1986-2002, в жанре Инди
Дата выпуска: 20.03.2005
Лейбл звукозаписи: Matador
Язык песни: Английский

Barnaby, Hardly Working

(оригинал)
For the moment slipped right through him
Combed his hair, combed his hair
Knew the feeling of contentment
An actors' actor, an actors' actor
She smiled a smile uncomprehending
As he took his time, took his time
Wore a hat, so he’d impress her
Took a ride, took a ride
Says, «I could wait for hours
I could wait and never fall down
Never fall down, never fall down»
Face down beside the river, face down beside the river…

Барнаби, С Трудом Работающий

(перевод)
На данный момент проскользнул сквозь него
Расчесал волосы, расчесал волосы
Знал чувство удовлетворения
Актер актеров, актер актеров
Она улыбнулась непонимающей улыбкой
Когда он не торопился, не торопился
Носил шляпу, чтобы произвести на нее впечатление
Покатался, поехал
Говорит: «Я мог бы ждать часами
Я мог ждать и никогда не падать
Никогда не падай, никогда не падай»
Лицом вниз у реки, лицом вниз у реки...
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Autumn Sweater 2005
Our Way to Fall 2005
I'll Be Around 2013
Friday I'm In Love 2015
Nowhere Near 2014
The Fireside 2009
My Little Corner of the World 2022
Center of Gravity 2022
Big Day Coming 2014
Moby Octopad 2022
Damage 2022
Sugarcube 2005
Before We Run 2013
Saturday 2000
Stockholm Syndrome 2005
For You Too 2018
The Lie and How We Told It 2022
Shadows 2022
Little Honda 2022
One PM Again 2022

Тексты песен исполнителя: Yo La Tengo