| Aprend? | я научился? |
| de los labios de mi madre
| из уст моей матери
|
| lo que era la fe
| какая была вера
|
| Pero a veces es dificil llegar a creer
| Но иногда трудно поверить
|
| cuando todo lo que te rodea es soledad… y locura
| когда все, что тебя окружает, это одиночество... и безумие
|
| Yo no naci en esta tierra, si, es verdad
| Я не родился на этой земле, да, это правда
|
| Vine hace tiempo buscando una oportunidad
| Я пришел давным-давно в поисках возможности
|
| Pero la vida no es facil en este lugar
| Но жизнь не легка в этом месте
|
| Donde la gente te condena por no ser igual
| Где люди осуждают тебя за то, что ты не такой
|
| Otros como yo buscaron una solucion
| Другие, как я, искали решение
|
| Cayeron, se levantaron y ganaron
| Падали, вставали и побеждали
|
| Se que despu? | Я знаю, что после? |
| s de todo, despu? | Я все знаю, после? |
| s de todo no estoy solo
| Я знаю все, я не один
|
| Voy a llegar donde quiera llegar
| я доберусь туда, куда ты хочешь
|
| Como quiera llegar
| однако вы хотите приехать
|
| Cuando quiera llegar
| когда ты хочешь приехать
|
| Cayeron, se levantaron y ganaron
| Падали, вставали и побеждали
|
| Voy a creer lo que quiera creer
| Я буду верить тому, во что хочу верить
|
| Como quiera creer
| как ты хочешь верить
|
| Cuando quiera creer
| когда ты хочешь верить
|
| Cayeron se levantaron y ganaron
| Они упали, встали и победили
|
| Aprend? | я научился? |
| de los labios de mi madre lo que era la fe
| из уст моей матери какая вера была
|
| Voy a intentarles ense? | Я собираюсь попробовать их научить? |
| arles lo que puedo hacer
| скажи им, что я могу сделать
|
| Voy a aprender el idioma y sus costumbres
| Я выучу язык и его обычаи
|
| Ya no podr? | уже не в состоянии? |
| n hacer que me derrumbe
| заставь меня сломаться
|
| Todos ten? | у всех есть? |
| an intenciones de llegar
| намерение прибыть
|
| A? | А? |
| n puedo ver sus miaradas fijas en el mar
| Я не вижу их взглядов, устремленных на море
|
| A? | А? |
| n recuerdo los d? | n помните д? |
| as de patera
| туз патера
|
| Voy a seguir por los que no tomaron tierra
| продолжу для тех кто не приземлился
|
| Otros como yo buscaron una solucion
| Другие, как я, искали решение
|
| Cayeron, se levantaron y ganaron
| Падали, вставали и побеждали
|
| Se que despu? | Я знаю, что после? |
| s de todo, despu? | Я все знаю, после? |
| s de todo no estoy solo
| Я знаю все, я не один
|
| Voy a llegar donde quiera llegar
| я доберусь туда, куда ты хочешь
|
| Como quiera llegar
| однако вы хотите приехать
|
| Cuando quiera llegar
| когда ты хочешь приехать
|
| Cayeron, se levantaron y ganaron
| Падали, вставали и побеждали
|
| Voy a creer lo que quiera creer
| Я буду верить тому, во что хочу верить
|
| Como quiera creer
| как ты хочешь верить
|
| Cuando quiera creer
| когда ты хочешь верить
|
| Cayeron se levantaron y ganaron
| Они упали, встали и победили
|
| Soy igual que t?
| я такой же как ты
|
| ? | ? |
| Ves?
| Понимаете?
|
| Soy igual que t?
| я такой же как ты
|
| Voy a llegar donde quiera llegar
| я доберусь туда, куда ты хочешь
|
| Como quiera llegar
| однако вы хотите приехать
|
| Cuando quiera llegar
| когда ты хочешь приехать
|
| Cayeron, se levantaron y ganaron
| Падали, вставали и побеждали
|
| Voy a creer lo que quiera creer
| Я буду верить тому, во что хочу верить
|
| Como quiera creer
| как ты хочешь верить
|
| Cuando quiera creer
| когда ты хочешь верить
|
| Cayeron se levantaron y ganaron. | Они падали, вставали и побеждали. |