Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Fran, исполнителя - XXL. Песня из альбома 117 dB, в жанре МеталДата выпуска: 03.11.2003
Лейбл звукозаписи: Warner Music Spain
Язык песни: Испанский
Fran(оригинал) |
| Fran quiere escapar, |
| fran quiere crecer, |
| para no ver a su mam? |
| jam? |
| s. |
| No, no quiere ser |
| Otro nino sin libertad. |
| Y quiere huir. |
| El tiene |
| nueve ya |
| y no necesita mas, de lo |
| que ella le da. |
| El decidio dejar de hablar |
| Quando Pap? |
| de dijo adi? |
| s, |
| sali? |
| por el portal |
| y no volvi? |
| jamas. |
| Fran a perdido ya la fe. |
| Est? |
| cansado de ocultar |
| Las manos de mam? |
| Marcadas en su piel. |
| Fuera, desde fuera |
| no, no le oyen gritar |
| desde fuera, desde fuera |
| no, nadie comprende |
| Que… |
| Ya no hay dolor en su |
| cuerpo |
| no hay dolor |
| no teme a la |
| oscuridad |
| fran quiete escapar |
| la vida rompe su |
| infanzia. |
| Pierde el control |
| tan solo quiete |
| escapar. |
| Fran no est? |
| bien, |
| mam? |
| se bebe todo el |
| sueldo frente a el. |
| Pierde el control |
| Y fran lo paga una vez |
| M? |
| s con su dolor. |
| Fran a perdido ya la fe. |
| Est? |
| cansado de ocultar |
| Las manos de mam? |
| Marcadas en su piel. |
| Fuera, desde fuera |
| no, no le oyen gritar |
| desde fuera, desde fuera |
| no, nadie comprende |
| Que… |
| Ya no hay dolor en su |
| cuerpo |
| no hay dolor |
| no teme a la |
| oscuridad |
| fran quiete escapar |
| la vida rompe su |
| infanzia. |
| Pierde el control |
| tan solo quiete |
| escapar. |
| Nada es real |
| si no duele. |
Фрэн(перевод) |
| Фрэн хочет сбежать, |
| Фрэн хочет вырасти, |
| не видеться с мамой? |
| варенье? |
| да |
| Нет, ты не хочешь быть |
| Еще один ребенок без свободы. |
| И он хочет убежать. |
| У него есть |
| девять уже |
| и вам не нужно больше, чем |
| что она ему дает. |
| Он решил перестать говорить |
| Когда папа? |
| сказал до свидания? |
| да, |
| Я ушел? |
| через портал |
| и не вернулся? |
| никогда. |
| Фрэн уже потеряла веру. |
| Это Т? |
| устал прятаться |
| Руки мамы? |
| Отмечено на вашей коже. |
| снаружи, снаружи |
| нет, ты не слышишь, как он кричит |
| извне, снаружи |
| нет, никто не понимает |
| Что… |
| В твоей больше нет боли |
| тело |
| нет боли |
| не бойся |
| темнота |
| Фрэн Тихий побег |
| жизнь ломает твой |
| детство. |
| терять контроль |
| просто будь спокоен |
| побег. |
| Фрэн нет |
| хорошо, |
| Мама? |
| он пьет все |
| зарплата перед ним. |
| терять контроль |
| И Фрэн платит один раз |
| м? |
| с твоей болью. |
| Фрэн уже потеряла веру. |
| Это Т? |
| устал прятаться |
| Руки мамы? |
| Отмечено на вашей коже. |
| снаружи, снаружи |
| нет, ты не слышишь, как он кричит |
| извне, снаружи |
| нет, никто не понимает |
| Что… |
| В твоей больше нет боли |
| тело |
| нет боли |
| не бойся |
| темнота |
| Фрэн Тихий побег |
| жизнь ломает твой |
| детство. |
| терять контроль |
| просто будь спокоен |
| побег. |
| Нет ничего реального |
| если это не больно |