Перевод текста песни No vuelvo más - Ximena Sariñana

No vuelvo más (оригинал)

He perdido el sentido de seguir buscando…
El pedazo, que quedó desubicado
Porque se que si lo encuentro no podré guardar silencio
Y sabrás que siendo entera tengo miedo
Si descubre que no siento que la pasión
Me abandono
Nunca supe usar, la razón
Soy atracción de pasajero
Mañana me olvidarán
Y la historia sigue…
Dame un momento
Dame un lugar
Sé que si me
Voy me voy me voy me voy no vuelvo más
Dame sentimiento
Hazme especial
Sé que si me voy me voy
Me voy me voy no vuelvo mas
Y quizá recordaras
Dicen que la vida de un hombre acompañado
Se recuerda más que al hombre solitario
Pero si dejo de perderme
Y llega la felicidad
Sé que no podría aguantar
Solo los genios permanecen
Mañana me olvidarás
Y la historia sigue.
Dame un momento
Dame un lugar
Sé que si me voy me voy me voy
Me voy no vuelvo más
Dame sentimiento
Hazme especial
Se que si me voy me voy
Me voy me voy no vuelvo mas
Se que si me Voy me voy
Me voy me voy no vuelvo mas
Y quizá recordaras…
Mmmm…

Я больше не вернусь. (перевод)

У меня пропал смысл продолжать поиск…
Часть, которая была неуместна
Потому что знаю, что если найду, то не смогу промолчать
И ты узнаешь, что, будучи целым, я боюсь
Если вы обнаружите, что я не чувствую этой страсти
я отказываюсь от себя
Я никогда не знал, как использовать, причина
Я пассажир аттракцион
завтра они забудут меня
И история продолжается...
Дай мне минуту
дай мне место
я знаю, если я
я иду я иду я иду я не вернусь
дай мне почувствовать
сделай меня особенным
Я знаю, что если я пойду, я пойду
Я ухожу, я ухожу, я не вернусь
И, может быть, ты вспомнишь
Говорят, что жизнь человека сопровождала
Он помнит больше, чем одинокий человек
Но если я перестану терять себя
и приходит счастье
Я знаю, что не мог удержаться
Остаются только гении
завтра ты забудешь меня
И история продолжается.
Дай мне минуту
дай мне место
Я знаю, что если я пойду, я пойду, я пойду
я ухожу я не вернусь
дай мне почувствовать
сделай меня особенным
Я знаю, что если я пойду, я пойду
Я ухожу, я ухожу, я не вернусь
Я знаю, что если я пойду, я пойду
Я ухожу, я ухожу, я не вернусь
И, может быть, вы вспомните...
М-М-М…