Перевод текста песни Esta Noche - Dillon Francis, Ximena Sariñana

Esta Noche (оригинал)

Esta noche es para ti
Imposible de repetir
Y si te van a interrumpir
Que sea algo importante
Reina la curiosidad
Todos quieren tu lugar
Nadie te lo va a contar
Es inimaginable
Tu manera de vibrar
Despierta la atención de toda la ciudad
El momento pasará
Y tú verás lo que puedes dar
(Tu-tu- turn up the rythm)
Ya no hay nada que decir
(Ya no hay nada que decir)
Este juego va a seguir
(Este juego va a seguir)
Y si te van a interrumpir
Será alguien importante
Hoy tu tienes el control
Al fondo ya está sonando tu canción
El espacio entre tú y yo desapareció
Todo está mejor
Tu manera de vibrar
Despierta la atención de toda la ciudad
El momento pasará
Y tú verás lo que puedes dar
(Tu-tu- turn up the rythm)

Сегодня Вечером (перевод)

сегодня для тебя
невозможно повторить
И если они собираются прервать вас
сделать это чем-то важным
царит любопытство
Все хотят твое место
Никто не собирается говорить вам
это невообразимо
твой способ вибрации
Привлечь внимание всего города
момент пройдет
И вы увидите, что вы можете дать
(Ту-ту-включи ритм)
больше нечего сказать
(больше нечего сказать)
Эта игра будет продолжаться
(Эта игра будет продолжаться)
И если они собираются прервать вас
Это будет кто-то важный
Сегодня у вас есть контроль
На фоне уже играет твоя песня
Пространство между тобой и мной исчезло
все лучше
твой способ вибрации
Привлечь внимание всего города
момент пройдет
И вы увидите, что вы можете дать
(Ту-ту-включи ритм)