| Winterreise, D. 911: Gute Nacht (оригинал) | Зимнее путешествие, д. 911: Спокойной ночи (перевод) |
|---|---|
| Fremd bin ich eingezogen | Я переехал как незнакомец |
| Fremd zieh ich wieder aus | я снова уезжаю |
| Der Mai war mir gewogen | Мэй был добр ко мне |
| Mit manchem Blumenstrauß | С букетом цветов |
| Das Mädchen sprach von Liebe | Девушка говорила о любви |
| Die Mutter gar von Eh' | Мать Эх' |
| Das Mädchen sprach von Liebe | Девушка говорила о любви |
| Die Mutter gar von Eh | Мать Эх |
| Nun ist die Welt so trübe | Теперь мир такой мрачный |
| Der Weg gehüllt in Schnee | Путь, засыпанный снегом |
| Nun ist die Welt so trübe | Теперь мир такой мрачный |
| Der Weg gehüllt in Schnee | Путь, засыпанный снегом |
| Ich kann zu meiner Reisen | Я могу отправиться в путешествие |
| Nicht wählen mit der Zeit | Не выбирайте со временем |
| Muß selbst den Weg mir weisen | Должен сам указать мне путь |
| In dieser Dunkelheit | В этой темноте |
| Es zieht ein Mondenschatten | Тень луны движется |
| Als mein Gefährte mit | Как мой спутник с |
| Es zieht ein Mondenschatten | Тень луны движется |
| Als mein Gefährte mit | Как мой спутник с |
| Und auf den weißen Matten | И на белых ковриках |
| Such ich des Wildes Tritt | Я ищу следы дикой природы |
| Und auf den weißen Matten | И на белых ковриках |
| Such ich des Wildes Tritt | Я ищу следы дикой природы |
| Was soll ich länger weilen | Как долго я должен оставаться? |
| Daß man mich trieb hinaus? | Что меня выгнали? |
| Laß irre Hunde heulen | Пусть воют сумасшедшие собаки |
| Vor ihres Herren Haus! | Перед домом ее хозяина! |
| Die Liebe liebt das Wandern; | Любовь любит странствовать; |
| Gott hat sie so gemacht | Бог сделал их такими |
| Gott hat sie so gemacht | Бог сделал их такими |
| Von einem zu dem andern | От одного к другому |
| Fein Liebchen, gute Nacht! | Милая, спокойной ночи! |
| Von einem zu dem andern | От одного к другому |
| Fein Liebchen, gute Nacht! | Милая, спокойной ночи! |
| Will dich im Traum nicht stören | Не хочу беспокоить тебя во сне |
| Wär schad' um deine Ruh | Было бы жаль для вашего отдыха |
| Sollst meinen Tritt nicht hören | Ты не услышишь моего шага |
| Sacht, sacht die Türe zu! | Аккуратно, осторожно закрой дверь! |
| Schreib im Vorübergehen | Пишите мимоходом |
| Ans Tor dir: gute Nacht | У ворот: спокойной ночи |
| Damit du mögest sehen | так что вы можете видеть |
| An dich hab ich gedacht | я думал о тебе |
| Schreib im Vorübergehen | Пишите мимоходом |
| Ans Tor dir: gute Nacht | У ворот: спокойной ночи |
| Damit du mögest sehen | так что вы можете видеть |
| An dich hab ich gedacht | я думал о тебе |
| An dich hab ich gedacht | я думал о тебе |
Перевод текста песни Winterreise, D. 911: Gute Nacht - Xavier Sabata, Francisco Poyato, Франц Шуберт
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Winterreise, D. 911: Gute Nacht , исполнителя -Xavier Sabata
Песня из альбома: Schubert: Winterreise
В жанре:Опера и вокал
Дата выпуска:31.10.2019
Язык песни:Немецкий
Лейбл звукозаписи:Berlin Classics, Edel Germany
Выберите на какой язык перевести:
Тэги песни:
#Gute Nacht
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 1996 | |
| 2009 | |
| 1998 | |
| 2008 | |
Winterreise, D. 911: Die Wetterfahne ft. Francisco Poyato, Франц Шуберт | 2019 |
| 2020 | |
Winterreise, D. 911: Mut ft. Francisco Poyato, Франц Шуберт | 2019 |
Winterreise, D. 911: Der Leiermann ft. Francisco Poyato, Франц Шуберт | 2019 |
| 2013 | |
Winterreise, D. 911: Erstarrung ft. Francisco Poyato, Франц Шуберт | 2019 |
Winterreise, D. 911: No. 5, Der Lindenbaum ft. Francisco Poyato, Франц Шуберт | 2019 |
| 2012 | |
| 2013 | |
| 2024 | |
| 2014 | |
| 2007 | |
| 2024 | |
| 2014 | |
Auf dem Wasser zu singen D774 (Leopold) ft. Julius Drake, Франц Шуберт | 2006 |
| 1993 |